Astell & Kern A&ultima SP4000 便攜式高解析數位音訊播放器

SP4000

承襲經典，進化至臻

A&ultima SP4000 是 Astell&Kern 最新的旗艦數位音樂播放器，是繼 SP3000 之後歷經三年不懈研究與創新的成果。

作為 A&ultima 系列（Astell&Kern 結合尖端科技與頂級規格的旗艦產品線）的一員，SP4000 超越了曾被視為終極參考的 SP3000 所設下的界限。

基於先進的 Octa 音訊電路架構，SP4000 凝聚了音訊工程最純粹的精髓，帶來前所未有的聲音體驗——精緻、強勁，且極度接近完美。探索 SP4000，體驗全新層次的聲音。

• 搭載 Octa 音訊電路架構，增強訊號處理能力
• 支援高驅動模式，呈現頂級音質
• 以專利 ESA（Enhanced Signal Alignment）技術最小化群延遲
• 超低雜訊 LDO 穩壓器，實現頂級雜訊抑制
• 採用 Any Layer 類型 PCB，實現精準音質
• 配備 99.9% 純銅屏蔽罩
• Astell&Kern 首款支援完整 Android 作業系統的裝置
• Astell&Kern 首款搭載進階 DAR 技術的裝置
• 搭載第 4.5 代 UI，結合功能性與情感化設計

搭載 Octa 音訊電路架構，增強訊號處理能力

在 SP3000 中，數位類比訊號處理結構以 1:2 的比例分離。在 SP4000 中，它已進化為 1:1 架構。

這種新結構將一顆 AK4191 數位處理器與一顆 AK4499EX DAC 配對，使數位訊號能夠精確地傳遞到單一 DAC，無需分散雜訊，從而實現更佳的訊號分離與處理。

透過在電路技術上的持續研究與創新，SP4000 成功實現了真正的 Quad DAC——這在過去因雜訊等問題而被認為是不可能的。因此，SP4000 達到了令人印象深刻的 131dB SNR（訊號雜訊比），與前代產品的獨立雙音訊電路相當。

[ 訊號分離處理 - 1:2 結構 ] --> [ 訊號分離處理 - 1:1 結構 ]

支援高驅動模式，呈現頂級聲音表現

SP4000 配備的 OPAMP 並聯數量是前代的兩倍，提供更豐富、更細膩的聲音。高驅動模式提供強勁而穩定的輸出——就像四輪驅動車輛自信地穿越崎嶇地形。它旨在精確重現最細微的聲音細節，讓您享受更深沉、更清晰、更沉浸的音樂。

[ OPAMP：串聯配置 ]

驅動範圍線性增加，但雜訊增加且 SNR 降低。聲音可能感覺更有力，但往往會變得粗糙或刺耳。

[ OPAMP：並聯配置 ]

驅動範圍水平擴展，雜訊不增加，SNR 不降低。這導致動態範圍增加，聲音細節增強。

以專利 ESA（Enhanced Signal Alignment）技術最小化群延遲

SP4000 採用專利 ESA（Enhanced Signal Alignment）技術，顯著改善了音訊領域長期存在的挑戰之一——群延遲。ESA 技術使頻率訊號更均勻地到達，最小化頻率失真，並大幅提升聲音的清晰度與純淨度。

[ 無 ESA ] --> [ 有 ESA ]

*什麼是群延遲？
在音訊中，群延遲是指各種頻率通過內部系統所需的時間差異。換句話說，每個頻率到達輸出的時間略有不同。簡而言之，它描述了音訊訊號中不同頻率無法同時到達，導致輕微延遲的現象。

頂級雜訊抑制（超低雜訊 LDO 穩壓器）

SP4000 在電源供應中配備了全新設計的 LDO（Low Dropout）穩壓器，與前代型號相比，可將雜訊降低高達 97%。LDO 穩壓器是高效能元件，通常用於精密醫療設備和 5G 通訊設備。它們有助於穩定電池電壓並有效抑制雜訊，從而產生更乾淨、更純淨的聲音。

採用 Any Layer HDI PCB，實現精準聲音

為了實現最高音質，SP4000 採用了頂級 Any Layer HDI（High-Density Interconnect）PCB 技術。這種先進的電路板常用於智慧型手機和高性能電子設備，可在緊湊的空間內精確設計複雜電路。它最大限度地減少了訊號損失，從而提供更精緻、更細膩的聲音。

[ SP3000 層結構 ]

[ SP4000 層結構 ]

配備 99.9% 純銅屏蔽罩

SP4000 配備了精密設計的屏蔽罩，以阻擋可能影響音訊區塊的各種雜訊和電磁干擾。Astell&Kern 產品線中首次使用 99.9% 純銅屏蔽罩——不僅提供卓越的屏蔽性能，還能呈現比以往更清晰、更鮮明的聲音。

聲音，無限可能

Astell&Kern 首度整合完整 Android 作業系統

Astell&Kern 透過其專利客製化技術 ADP（Astell&Kern Direct Path）克服了 Android 作業系統的取樣限制（SRC）。這使得即使在串流環境中也能實現位元完美、無損播放，確保在聆聽音樂時獲得最高品質的聲音。

[ Astell&Kern Direct Path 流程 ]

為了回應音樂消費日益轉向串流的趨勢，Astell&Kern 首次整合了完整 Android 作業系統。SP4000 不僅提供旗艦級音訊品質，還提供了增強的便利性，標誌著其進化為一款精緻的下一代數位音樂播放器。

Astell&Kern 首度實現進階 DAR

SP4000 引入了 Advanced DAR，這是 Astell&Kern 第二代 DAR（Digital Audio Remaster）技術，提供更自然、更精緻的聲音。SP4000 不是將音訊檔案直接傳送到 DAR 引擎，而是先使用 VSE（Virtual Sound Extender）虛擬還原遺失的諧波，在初始階段增強音質。

然後，先進的 DAR 引擎以更高的精確度和完整性執行第二階段升頻處理。這種兩步驟方法讓聽眾能夠享受更深沉、更沉浸的聲音，比以往任何時候都更接近原始錄音。

[ 16kHz 以上的有損音訊 ] --> [ 透過 VSE 進行資料還原 ] --> [ 資料還原後應用 DAR ]

* DAR 功能可以開啟和關閉，您可以根據來源聲音和個人喜好進行選擇。

* 支援最大 PCM 384kHz/DSD64 轉換播放，檔案將轉換為符合來源聲音的取樣率並播放。

驅動您的音樂，最新 Snapdragon 八核心 CPU 為最新旗艦裝置而生

A&ultima SP4000 配備 Snapdragon 6125 八核心處理器，讓您享受壓倒性的聲音、更快的系統回應，以及重新設計的新一代使用者介面，操作舒適流暢。

配備高性能 CPU 和增強的 8GB DDR4 記憶體（是常用容量的兩倍），更強大的系統穩定且快速流暢。

CPU、記憶體和無線通訊部分配置為一個模組，數位電路部分排列在同一區域，形成單一系統單晶片（SoC）。這透過提供更多純音訊電路空間，以及減少數位電路的熱量和雜訊，最大限度地提高了整體電路配置的效率。

增強的 4.5 代 UI，融合功能與情感

SP4000 配備了升級的 UI，平衡了功能性和情感體驗。主畫面包含一個沉浸式動畫，當您滑動瀏覽專輯時，LP 似乎滑入滑出——將選擇音樂的行為轉變為視覺吸引且具觸覺感的體驗。

介面保留了 Astell&Kern 標誌性的 Crimson 主題，反映了品牌形象，並以精緻的現代設計捕捉其獨特的情感感性。

Crimson 主題 + 互動

• Edge

  乾淨、銳利的線條呼應了裝置的實體設計，將其身份無縫融入螢幕，呈現出引人注目的邊緣美學。

• Simple

  儘管功能廣泛，介面設計直觀且易於使用。圖形保持簡單且不突兀，讓使用者完全專注於當前畫面而不受干擾。

• Sensibility

  動態效果增強情感參與並改善使用者互動。

材質創新，DAP 機身採用 904L 不鏽鋼

為了實現 A&ultima 系列的目標——「以最具創新性和不妥協的設計與工藝，提供無人能模仿的最佳價值」——SP4000 使用了可攜式音訊播放器中從未嘗試過的 904L 不鏽鋼材質。使用這種材質將其價值從單純的數位裝置擴展到奢華品的領域。

904L 不鏽鋼比一般不鏽鋼更硬、更難加工，需要花費更多的時間和精力。然而，由於其優異的耐用性和耐腐蝕性，它具有不失去其美感的特性，這就是為什麼它被用於昂貴的奢華手錶中，在這些手錶中，所有材料和零件都必須追求完美，具有不可替代且美妙的光澤。體驗 Astell&Kern 精湛工藝所打造的 SP4000 不妥協的美感與奢華。

透過 DAC 濾波器進行聲音設計

使用 SP4000，您可以透過直接選擇 DAC 製造商提供的各種 DAC 濾波器，享受創造自己聲音風格的樂趣。透過 6 種 DAC 濾波器設計您自己的聲音。

LED 燈即時資訊

環繞電源按鈕的 LED 燈提供目前播放歌曲的位元深度資訊，並透過使其閃耀和突出，增添了視覺愉悅的元素。

* LED 燈可根據使用者設定開啟或關閉。

• 紅色 16bit
• 綠色 24bit
• 藍色 32bit
• 紫色 DSD

其他功能

Crossfeed，透過耳機聆聽時產生喇叭效果

Crossfeed 將一個聲道的部分原始訊號混合，並以時間差將該訊號發送到相反的聲道，以集中聲音影像。透過使用 Shelf Cutoff、Shelf Gain 和 Mixer Level 等詳細設定，您可以根據聆聽偏好設定 crossfeed 的程度。

採用 6 吋 2180x1080 2K 顯示器

透過寬闊的 6 吋大螢幕 2180x1080 2K 顯示器，更便利、更舒適地體驗 SP4000。

AK File Drop 享受無線傳輸

SP4000 中新的 AK File Drop 功能使檔案傳輸更加輕鬆便捷。使用 AK File Drop，您可以透過位於同一網路上的 PC、智慧型手機或 FTP 程式自由地無線傳輸檔案。音樂檔案管理現在可以透過無線解決方案實現，無需連接線。

ReplayGain 自動且均勻地調整播放音量

ReplayGain 用於自動音量調整 ReplayGain 功能已實現，可將音量水平不同的音訊來源調整為統一的響度。使用 ReplayGain 功能享受您的個人化播放清單。 * ReplayGain 支援高達 24bit/192kHz 的音訊來源。

支援 PD 3.0 快速充電

SP4000 支援 Qualcomm QC 3.0 快速充電，因此您可以比前代型號更快、更有效地為 DAP 充電，約 4 小時即可充滿。

透過 BT Sink 實現無線 Hi-Fi 聲音

BT Sink 功能允許您將 SP4000 透過藍牙連接到外部裝置，類似於將智慧型手機連接到 BT 喇叭。外部裝置上播放的音樂可以透過 BT Sink 功能傳輸到 SP4000。

來自德國頂級皮革工坊的頂級 Shrunken Calf 皮革保護套

SP4000 包裝內含一個由 Perlinger（德國世界知名的皮革工坊）製造的 Shrunken Calf 頂級皮革保護套。Perlinger 成立於 1864 年，歷經五代工藝，為全球奢華品牌提供最優質的皮革——融合了歷史悠久的傳統與現代技術。

保護套使用的 Shrunken Calf 皮革由不到一歲的小牛的柔軟細膩皮革製成。它採用鉻鞣法處理以保留其天然質地，然後使用特殊試劑（而非熱量）進行獨特收縮，以保留其有機顆粒和皺紋。

在苯胺染色過程之後，添加 Perlinger 的專有顏料以實現深沉、鮮豔的色彩。他們先進的抗老化處理確保這種豐富性隨著時間的推移而持久，為 SP4000 搭配一款體現持久美感、耐用性和奢華感的皮革保護套。

設計

'Pierce：穿透黑暗的光之力。'

SP4000 站在 Astell&Kern 旗艦 A&ultima 系列的頂峰——這是一款體現性能和設計巔峰的 DAP。就像穿透黑暗的光之力，旋轉音量輪產生的能量被視覺化為碎片穿透堅固的牆壁。這種意象透過銳利的邊緣、內斂的細節和幾何結構來捕捉，表達了爆發力和集中的力量。對比表面和多維形式的相互作用超越了美學，作為 SP4000 高性能音訊能力的視覺表現。甚至音量輪圖案的角度也經過精心設計，以提供微妙的觸覺阻力，提供一種將使用者與聲音本身連結起來的感官體驗。這不僅僅是控制——這是一種與音樂的直觀、情感互動。

SP4000 的材質選擇完美體現了科技與情感。正面採用高光澤拋光 904L 不鏽鋼，背面則採用 PVD 塗層陶瓷，在形式和功能上都提供了卓越的工藝。

SP4000 不僅僅是數位音樂播放器——它是一件科技、設計、直覺和性能匯聚的藝術品，表達了對終極聲音體驗的純粹熱情。

規格

• 一般規格
  • 型號

    SP4000 (PPF51)

  • 機身顏色

    黑色、銀色

  • 機身材質

    904L 不鏽鋼

  • 顯示器

    6 吋 2K (2160 x 1080) 觸控螢幕

  • 支援的音訊格式

    WAV, FLAC, WMA, MP3, OGG, APE, AAC, ALAC, AIFF, DFF, DSF

  • 取樣率

    PCM : 8kHz ~ 768kHz (8/16/24/32bits per Sample)
    DSD Native : DSD64(1bit 2.8MHz), Stereo | DSD128(1bit 5.6MHz), Stereo
    DSD256(1bit 11.2MHz), Stereo | DSD512(1bit 22.4MHz), Stereo

  • 輸出電平

    非平衡 4.1Vrms │ 平衡 8.2Vrms (條件：無負載)

  • CPU

    八核心

  • DAC

    AKM4191 x4 + AKM4499EX x4 (Real Quad DAC)

  • 解碼

    支援高達 32bit / 768kHz Bit to Bit 播放

  • 輸入

    USB Type-C 輸入（用於充電 & PC & MAC）

  • 輸出

    非平衡輸出 (3.5mm), 光纖輸出 (3.5mm)
    平衡輸出 (4.4m, 僅支援 5 極)

  • Wi-Fi

    802.11 a/b/g/n/ac (2.4/5GHz)

  • 藍牙

    V5.0 (A2DP, AVRCP, Qualcomm® aptX™ HD, LDAC, LHDC, SBC, AAC)

  • 尺寸

    3.34" (85mm)[W] x 5.89" (149.8mm)[H] x 0.76" (19.5mm)[D]

  • 重量

    約 21.7oz (615g)

  • 功能增強

    支援韌體升級 (OTA)

  • 操作溫度

    0℃ ~ + 40℃ (32℉~ 104℉)

• 音訊規格
  • 頻率響應

    ±0.006dB (條件：20Hz~20kHz) 非平衡 │ ±0.006dB (條件：20Hz~20kHz) 平衡±0.06dB (條件：20Hz~70kHz) 非平衡 │ ±0.06dB (條件：20Hz~70kHz) 平衡

  • S/N

    129dB @ 1kHz, 非平衡 │ 131dB @ 1kHz, 平衡

  • 串音

    -136dB @ 1kHz, 非平衡 │ -145dB @ 1kHz, 平衡

  • THD+N

    0.0005% @ 1kHz, 非平衡 │ 0.0003% @ 1kHz, 平衡

  • IMD SMPTE

    0.0004% 800Hz 10kHz (4:1) 非平衡 │平衡

  • 輸出阻抗

    非平衡輸出 3.5mm (0.7ohm) │ 平衡輸出 4.4mm(1.7ohm)
    *音訊測量基於 Normal 模式。
    *音訊測試期間不使用 Auto Mute。

• 時鐘來源
  • 時鐘抖動

    25pS (Typ)

  • 參考時鐘抖動

    200 Femto Seconds

• 儲存容量
  • 內建記憶體

    256GB [NAND]

  • 外部記憶體

    microSD x1 (最大 1.5TB)

• 電池
  • 容量

    6,780mAh 3.8V 鋰聚合物

  • 充電時間

    約 4 小時 (QC3.0 充電)

  • 播放時間

    約 10 小時 (標準：FLAC, 16bit, 44.1kHz, Vol.50, LCD 關閉)

• 支援的作業系統
  • 支援的作業系統

    Windows 10,11(32/64bit) MAC OS X 10.7

• 其他
  • 音訊測量基於 Normal 模式。
  • 音訊測試期間不使用 Auto Mute。