Astell & Kern A&ultima SP4000 Máy nghe nhạc kỹ thuật số độ phân giải cao di động

SP4000

Kế thừa di sản, hoàn thiện từng chi tiết

A&ultima SP4000 là máy nghe nhạc kỹ thuật số cao cấp mới nhất của Astell&Kern, thành quả của ba năm nghiên cứu và đổi mới không ngừng sau khi phát triển SP3000.

Là một phần của dòng A&ultima - dòng sản phẩm cao cấp nhất của Astell&Kern kết hợp công nghệ tiên tiến và thông số kỹ thuật hàng đầu - SP4000 vượt qua mọi giới hạn mà SP3000, vốn được xem là chuẩn mực tối thượng, đã thiết lập.

Được xây dựng trên kiến trúc mạch âm thanh Octa tiên tiến, SP4000 chắt lọc tinh hoa thuần khiết nhất của kỹ thuật âm thanh, mang đến trải nghiệm nghe chưa từng có - tinh tế, mạnh mẽ và gần như hoàn hảo. Khám phá SP4000 và trải nghiệm âm thanh ở một tầm cao hoàn toàn mới.

• Khả năng xử lý tín hiệu được nâng cao với kiến trúc mạch âm thanh Octa
• Hỗ trợ Chế độ Điều khiển Công suất Cao (High Driving Mode) để mang đến chất lượng âm thanh vượt trội
• Giảm thiểu độ trễ nhóm với công nghệ ESA (Enhanced Signal Alignment) độc quyền
• Bộ điều chỉnh điện áp LDO siêu ổn định (Ultra Low Noise LDO Regulator) để khử nhiễu tốt nhất
• Âm thanh chính xác nhờ bảng mạch PCB Any Layer Type
• Trang bị lồng chắn nhiễu bằng đồng nguyên chất 99,9% (Pure Copper Shield Can)
• Thiết bị Astell&Kern đầu tiên hỗ trợ toàn bộ hệ điều hành Android
• Thiết bị Astell&Kern đầu tiên được trang bị công nghệ DAR tiên tiến
• Sở hữu giao diện người dùng thế hệ 4.5, kết hợp sự tiện dụng và thiết kế giàu cảm xúc

Khả năng xử lý tín hiệu được nâng cao với kiến trúc mạch âm thanh Octa

Ở SP3000, cấu trúc xử lý tín hiệu chuyển đổi kỹ thuật số sang analog được tách theo tỷ lệ 1:2. Với SP4000, cấu trúc này đã phát triển thành kiến trúc 1:1.

Cấu trúc mới này, trong đó một bộ xử lý kỹ thuật số AK4191 được ghép với một DAC AK4499EX, cho phép truyền tín hiệu kỹ thuật số một cách chính xác đến một DAC duy nhất mà không cần phân phối nhiễu, nhờ đó cải thiện khả năng tách biệt và xử lý tín hiệu.

Thông qua nghiên cứu và đổi mới không ngừng trong công nghệ mạch điện, SP4000 đã thành công trong việc triển khai Quad DAC thực thụ - một kỳ tích trước đây được cho là bất khả thi do các vấn đề về nhiễu và các yếu tố khác. Kết quả là SP4000 đạt được SNR (Tỷ lệ tín hiệu trên nhiễu) ấn tượng 131dB, ngang bằng với mạch âm thanh kép độc lập của phiên bản tiền nhiệm.

[ Cấu trúc xử lý tín hiệu tách biệt - Tỷ lệ 1:2 ] --> [ Cấu trúc xử lý tín hiệu tách biệt - Tỷ lệ 1:1 ]

Hỗ trợ Chế độ Điều khiển Công suất Cao để có hiệu suất âm thanh vượt trội

SP4000 được trang bị số lượng OPAMP gấp đôi so với phiên bản tiền nhiệm, được bố trí song song, mang đến âm thanh phong phú và chi tiết hơn. Chế độ Điều khiển Công suất Cao cung cấp công suất đầu ra mạnh mẽ và ổn định - giống như một chiếc xe dẫn động bốn bánh tự tin vượt qua địa hình gồ ghề. Máy được thiết kế để tái tạo ngay cả những chi tiết âm thanh tinh tế nhất với độ chính xác cao, cho phép bạn tận hưởng âm nhạc sâu lắng, rõ ràng và sống động hơn.

[ OPAMP : Cấu hình nối tiếp ]

Dải điều khiển tăng tuyến tính, nhưng kèm theo nhiễu tăng và SNR giảm. Âm thanh có thể mạnh mẽ hơn nhưng có xu hướng trở nên thô hoặc chói hơn.

[ OPAMP : Cấu hình song song ]

Dải điều khiển mở rộng theo chiều ngang, không làm tăng nhiễu hoặc giảm SNR. Điều này mang lại dải động tăng lên và chi tiết âm thanh được nâng cao.

Giảm thiểu độ trễ nhóm với công nghệ ESA (Enhanced Signal Alignment) độc quyền

SP4000 được trang bị công nghệ ESA (Enhanced Signal Alignment) độc quyền, giúp cải thiện đáng kể một trong những thách thức lâu đời của âm thanh - độ trễ nhóm. Công nghệ ESA căn chỉnh các tín hiệu tần số để đến nơi đồng đều hơn, giảm thiểu méo tần số và tăng cường đáng kể độ rõ ràng và tinh khiết của âm thanh.

[ Không có ESA ] --> [ Có ESA ]

*Độ trễ nhóm (Group Delay) là gì?
Trong âm thanh, độ trễ nhóm đề cập đến sự khác biệt về thời gian mà các tần số khác nhau cần để đi qua hệ thống bên trong. Nói cách khác, mỗi tần số đến đầu ra tại các thời điểm hơi khác nhau. Nói một cách đơn giản, nó mô tả hiện tượng các tần số khác nhau trong tín hiệu âm thanh không đến cùng một lúc, dẫn đến độ trễ nhẹ.

Khử nhiễu hàng đầu (Bộ điều chỉnh điện áp LDO siêu ổn định)

SP4000 được trang bị Bộ điều chỉnh điện áp LDO (Low Dropout) mới được triển khai trong nguồn điện, giúp giảm nhiễu lên đến 97% so với các mẫu trước. Bộ điều chỉnh LDO là linh kiện hiệu suất cao thường được sử dụng trong các thiết bị y tế chính xác và thiết bị truyền thông 5G. Chúng giúp ổn định điện áp pin và khử nhiễu hiệu quả, mang lại âm thanh sạch hơn, tinh khiết hơn.

Âm thanh chính xác với bảng mạch PCB Any Layer HDI

Để đạt được chất lượng âm thanh cao nhất, SP4000 tích hợp công nghệ bảng mạch PCB Any Layer HDI (High-Density Interconnect) hàng đầu. Thường được sử dụng trong điện thoại thông minh và các thiết bị điện tử hiệu suất cao, bảng mạch tiên tiến này cho phép thiết kế chính xác các mạch phức tạp trong một không gian nhỏ gọn. Nó giảm thiểu suy hao tín hiệu, cho phép truyền tải âm thanh tinh tế và chi tiết hơn.

[ Cấu trúc lớp SP3000 ]

[ Cấu trúc lớp SP4000 ]

Trang bị lồng chắn nhiễu bằng đồng nguyên chất 99,9%

SP4000 được trang bị lồng chắn nhiễu (Shield Can) được chế tác chính xác để chặn các loại nhiễu và nhiễu điện từ có thể ảnh hưởng đến khối âm thanh. Lần đầu tiên trong dòng sản phẩm của Astell&Kern, lồng chắn nhiễu bằng đồng nguyên chất 99,9% được sử dụng - không chỉ mang lại hiệu suất chắn nhiễu vượt trội mà còn cho âm thanh rõ ràng và khác biệt hơn bao giờ hết.

Âm thanh, Khả năng vô hạn

Tích hợp toàn bộ hệ điều hành Android lần đầu tiên của Astell&Kern

Astell&Kern đã khắc phục giới hạn lấy mẫu (SRC) của hệ điều hành Android thông qua công nghệ tùy chỉnh độc quyền ADP (Astell&Kern Direct Path). Điều này cho phép phát lại lossless bit-perfect ngay cả trong môi trường phát trực tuyến, đảm bảo chất lượng âm thanh cao nhất khi nghe nhạc.

[ Luồng Astell&Kern Direct Path ]

Để đáp ứng xu hướng tiêu thụ âm nhạc ngày càng chuyển sang phát trực tuyến, Astell&Kern đã tích hợp toàn bộ hệ điều hành Android lần đầu tiên. SP4000 không chỉ mang lại chất lượng âm thanh đẳng cấp flagship mà còn mang đến sự tiện lợi được nâng cao, đánh dấu sự phát triển thành một máy nghe nhạc kỹ thuật số thế hệ mới tinh tế.

Lần đầu tiên triển khai Advanced DAR bởi Astell&Kern

SP4000 giới thiệu Advanced DAR, công nghệ DAR (Digital Audio Remaster) thế hệ thứ hai của Astell&Kern, mang đến âm thanh tự nhiên và tinh tế hơn nữa. Thay vì gửi trực tiếp tệp âm thanh đến bộ xử lý DAR, SP4000 trước tiên sử dụng VSE (Virtual Sound Extender) để khôi phục ảo các hài âm bị mất, nâng cao chất lượng âm thanh ở giai đoạn ban đầu.

Sau đó, bộ xử lý DAR tiên tiến thực hiện quá trình upsampling giai đoạn hai với độ chính xác và hoàn chỉnh cao hơn. Phương pháp hai bước này cho phép người nghe tận hưởng âm thanh sâu lắng, sống động hơn và gần với bản ghi gốc hơn bao giờ hết.

[ Âm thanh lossy trên 16kHz ] --> [ Khôi phục dữ liệu thông qua VSE ] --> [ DAR được áp dụng sau khi khôi phục dữ liệu ]

* Chức năng DAR có thể được bật và tắt và bạn có thể chọn nó để phù hợp với nguồn âm thanh và sở thích của riêng bạn.

* Hỗ trợ phát chuyển đổi PCM tối đa 384kHz/DSD64 và các tệp sẽ được chuyển đổi và phát ở tốc độ lấy mẫu phù hợp với nguồn âm thanh.

Điều khiển âm nhạc của bạn, CPU Snapdragon Octa-Core mới nhất cho thiết bị flagship mới nhất

A&ultima SP4000 được trang bị bộ xử lý Snapdragon 6125 Octa-core, để bạn có thể tận hưởng âm thanh tuyệt đỉnh, phản hồi hệ thống nhanh hơn và giao diện người dùng thế hệ mới được thiết kế lại, hoạt động mượt mà và linh hoạt.

Với CPU hiệu suất cao và bộ nhớ DDR4 8GB được cải thiện, gấp đôi dung lượng thường được sử dụng, hệ thống mạnh mẽ hơn ổn định với chuyển động nhanh và mượt mà.

CPU, bộ nhớ và các bộ phận truyền thông không dây được cấu hình thành một mô-đun duy nhất, với các bộ phận mạch kỹ thuật số được bố trí trong cùng một khu vực tạo thành một hệ thống trên một chip (SoC). Điều này tối đa hóa hiệu quả của cấu hình mạch tổng thể bằng cách cung cấp nhiều không gian mạch chỉ dành riêng cho âm thanh cũng như giảm nhiệt và nhiễu từ các mạch kỹ thuật số.

Giao diện người dùng thế hệ 4.5 được nâng cấp, kết hợp chức năng và cảm xúc

SP4000 có giao diện người dùng được nâng cấp, cân bằng cả chức năng và trải nghiệm cảm xúc. Màn hình chính bao gồm hoạt ảnh sống động, nơi một chiếc đĩa than (LP) dường như trượt vào và ra khi bạn vuốt qua các album - biến hành động chọn nhạc thành một trải nghiệm trực quan và xúc giác hấp dẫn.

Giao diện vẫn giữ chủ đề Crimson đặc trưng của Astell&Kern, phản ánh bản sắc thương hiệu và thể hiện cảm xúc riêng biệt của nó trong một thiết kế hiện đại, tinh tế.

Chủ đề Crimson + Tương tác

• Cạnh (Edge)

  Các đường nét góc cạnh, sạch sẽ phản ánh thiết kế vật lý của thiết bị, kết hợp liền mạch bản sắc của nó vào màn hình để tạo nên một thẩm mỹ nổi bật, được xác định bởi các cạnh.

• Đơn giản (Simple)

  Mặc dù có nhiều tính năng, giao diện được thiết kế trực quan và thân thiện với người dùng. Đồ họa được giữ đơn giản và không gây rối mắt, cho phép người dùng tập trung hoàn toàn vào màn hình hiện tại mà không bị phân tâm.

• Cảm xúc (Sensibility)

  Hiệu ứng chuyển động tăng cường sự gắn kết cảm xúc và cải thiện tương tác của người dùng.

Đổi mới vật liệu, sử dụng thép không gỉ 904L cho thân máy DAP

Để đạt được mục tiêu của dòng A&ultima, đó là 'cung cấp giá trị tốt nhất mà không ai có thể bắt chước trong khi sử dụng thiết kế và chế tác sáng tạo và không khoan nhượng nhất', SP4000 sử dụng vật liệu thép không gỉ 904L chưa từng được thử nghiệm trước đây trong một máy nghe nhạc di động. Việc sử dụng vật liệu này đã mở rộng giá trị của nó từ một thiết bị kỹ thuật số đơn thuần sang lĩnh vực hàng xa xỉ.

Thép không gỉ 904L cứng hơn và khó gia công hơn thép không gỉ thông thường, đòi hỏi nhiều thời gian và công sức hơn đáng kể. Tuy nhiên, nhờ độ bền và khả năng chống ăn mòn tuyệt vời, nó có đặc tính không mất đi vẻ đẹp và đó là lý do tại sao nó được sử dụng trong những chiếc đồng hồ xa xỉ đắt tiền, nơi sự hoàn hảo trong tất cả vật liệu và bộ phận phải được theo đuổi với độ bóng tuyệt vời không thể thay thế. Trải nghiệm vẻ đẹp và sự xa xỉ không khoan nhượng của SP4000 được tạo ra bởi tay nghề dày dạn kinh nghiệm của Astell&Kern.

Thiết kế âm thanh thông qua các bộ lọc DAC

Với SP4000, bạn có thể tận hưởng niềm vui tạo ra phong cách âm thanh của riêng mình bằng cách trực tiếp chọn các bộ lọc DAC khác nhau do nhà sản xuất DAC cung cấp. Thiết kế âm thanh của riêng bạn thông qua 6 bộ lọc DAC.

Thông tin thời gian thực với đèn LED

Đèn LED bao quanh nút nguồn cung cấp thông tin về Bit Depth của bài hát đang phát và cũng thêm một yếu tố thị giác dễ chịu bằng cách làm cho nó tỏa sáng và nổi bật.

* Đèn LED có thể được bật hoặc tắt theo cài đặt của người dùng.

• đỏ 16bit
• xanh lá 24bit
• xanh dương 32bit
• tím DSD

Các tính năng khác

Crossfeed, Hiệu ứng loa khi nghe qua tai nghe

Crossfeed trộn các phần của tín hiệu gốc từ một kênh và gửi tín hiệu đó đến kênh đối diện với độ lệch thời gian để căn giữa hình ảnh âm thanh. Thông qua việc sử dụng các cài đặt chi tiết như Shelf Cutoff, Shelf Gain và Mixer Level, bạn có thể đặt mức crossfeed theo sở thích nghe của mình.

Áp dụng màn hình 6 inch 2180x1080 2K

Trải nghiệm SP4000 một cách thuận tiện và thoải mái hơn với màn hình lớn 6 inch, 2180x1080 2K.

AK File Drop để tận hưởng truyền tệp không dây

Chức năng AK File Drop mới trong SP4000 giúp việc truyền tệp dễ dàng và thuận tiện hơn. Sử dụng AK File Drop, bạn có thể tự do truyền tệp không dây qua PC, điện thoại thông minh hoặc chương trình FTP nằm trên cùng một mạng. Việc quản lý tệp nhạc giờ đây có thể thực hiện bằng giải pháp không dây, không cần cáp.

ReplayGain tự động và đồng đều điều chỉnh âm lượng phát lại

ReplayGain để điều chỉnh mức âm lượng tự động Chức năng ReplayGain, giúp điều chỉnh các nguồn âm thanh có mức âm lượng khác nhau về độ to đồng nhất, đã được triển khai. Tận hưởng danh sách phát được cá nhân hóa của bạn với tính năng ReplayGain. * ReplayGain hỗ trợ các nguồn âm thanh lên đến 24bit/192kHz.

Hỗ trợ sạc nhanh PD 3.0

SP4000 hỗ trợ sạc nhanh Qualcomm QC 3.0, vì vậy bạn có thể sạc DAP của mình nhanh hơn và hiệu quả hơn so với các mẫu trước, đạt sạc đầy trong khoảng 4 giờ.

Âm thanh Hi-Fi không dây qua BT Sink

Chức năng BT Sink cho phép bạn kết nối SP4000 với một thiết bị bên ngoài qua Bluetooth, tương tự như kết nối điện thoại thông minh với loa BT. Nhạc đang phát trên thiết bị bên ngoài có thể được truyền đến SP4000 thông qua chức năng BT Sink.

Ốp da bê thuộc cao cấp từ Nhà da nổi tiếng nhất nước Đức

SP4000 được đóng gói kèm với một ốp da cao cấp được chế tác từ da bê Shrunken Calf của Perlinger, nhà da nổi tiếng thế giới của Đức. Được thành lập vào năm 1864 và trải qua năm thế hệ chế tác, Perlinger cung cấp loại da tốt nhất cho các thương hiệu xa xỉ trên toàn cầu - kết hợp truyền thống lâu đời với kỹ thuật hiện đại.

Da bê Shrunken Calf được sử dụng trong ốp được làm từ da mềm, mịn của những con bê dưới một tuổi. Nó được xử lý bằng phương pháp thuộc da chrome để giữ lại kết cấu tự nhiên, sau đó được co rút một cách độc đáo bằng các chất đặc biệt - không phải nhiệt - để giữ lại các vân và nếp nhăn hữu cơ của nó.

Sau quá trình nhuộm aniline, các sắc tố độc quyền của Perlinger được thêm vào để đạt được màu sắc sâu, sống động. Phương pháp xử lý chống lão hóa tiên tiến của họ đảm bảo sự phong phú này kéo dài theo thời gian, bổ sung cho SP4000 một ốp da thể hiện vẻ đẹp, độ bền và sự xa xỉ lâu dài.

THIẾT KẾ

'Pierce: Sức mạnh của ánh sáng xuyên qua bóng tối.'

SP4000 đứng ở đỉnh cao của dòng A&ultima cao cấp của Astell&Kern - một DAP thể hiện đỉnh cao của hiệu suất và thiết kế. Giống như sức mạnh của ánh sáng xuyên qua bóng tối, bánh xe âm lượng xoay tạo ra năng lượng được hình dung như những mảnh vỡ xuyên qua một bức tường vững chắc. Hình ảnh này được thể hiện qua các cạnh sắc nét, chi tiết được tiết chế và cấu trúc hình học, thể hiện cả sức mạnh bùng nổ và sức mạnh tập trung. Sự tương tác của các bề mặt tương phản và các dạng đa chiều vượt ra ngoài tính thẩm mỹ, đóng vai trò như một sự thể hiện trực quan về khả năng âm thanh hiệu suất cao của SP4000. Ngay cả góc của các hoa văn trên bánh xe âm lượng cũng được chế tác tỉ mỉ để tạo ra lực cản xúc giác tinh tế, mang lại trải nghiệm giác quan kết nối người dùng với chính âm thanh. Nó không chỉ là điều khiển - đó là một sự tương tác trực quan, đầy cảm xúc với âm nhạc.

Sự lựa chọn vật liệu trong SP4000 thể hiện hoàn hảo cả công nghệ và cảm xúc. Mặt trước có thép không gỉ 904L được đánh bóng cao, trong khi mặt sau được hoàn thiện bằng gốm phủ PVD, mang lại sự chế tác đặc biệt cả về hình thức lẫn chức năng.

SP4000 không chỉ là một máy nghe nhạc kỹ thuật số - nó là một tác phẩm nghệ thuật nơi công nghệ, thiết kế, trực giác và hiệu suất hội tụ, thể hiện niềm đam mê thuần khiết cho trải nghiệm âm thanh tối thượng.

Thông số kỹ thuật

• Thông số chung
  • Mẫu

    SP4000 (PPF51)

  • Màu thân máy

    Đen, Bạc

  • Chất liệu thân máy

    Thép không gỉ 904L

  • Màn hình

    Màn hình cảm ứng 6 inch 2K (2160 x 1080)

  • Các định dạng âm thanh được hỗ trợ

    WAV, FLAC, WMA, MP3, OGG, APE, AAC, ALAC, AIFF, DFF, DSF

  • Tốc độ lấy mẫu

    PCM : 8kHz ~ 768kHz (8/16/24/32bits mỗi mẫu)
    DSD Native : DSD64(1bit 2.8MHz), Stereo | DSD128(1bit 5.6MHz), Stereo
    DSD256(1bit 11.2MHz), Stereo | DSD512(1bit 22.4MHz), Stereo

  • Mức đầu ra

    Không cân bằng 4.1Vrms │ Cân bằng 8.2Vrms (Điều kiện không tải)

  • CPU

    Octa-core

  • DAC

    AKM4191 x4 + AKM4499EX x4 (Real Quad DAC)

  • Giải mã

    Hỗ trợ phát Bit to Bit lên đến 32bit / 768kHz

  • Đầu vào

    Đầu vào USB Type-C (để sạc & PC & MAC)

  • Đầu ra

    Đầu ra không cân bằng (3.5mm), Đầu ra quang (3.5mm)
    Đầu ra cân bằng (4.4m, chỉ hỗ trợ 5 chân)

  • Wi-Fi

    802.11 a/b/g/n/ac (2.4/5GHz)

  • Bluetooth

    V5.0 (A2DP, AVRCP, Qualcomm® aptX™ HD, LDAC, LHDC, SBC, AAC)

  • Kích thước

    3.34\" (85mm)[W] x 5.89\" (149.8mm)[H] x 0.76\" (19.5mm)[D]

  • Trọng lượng

    Khoảng 21.7oz (615g)

  • Các cải tiến tính năng

    Hỗ trợ nâng cấp chương trình cơ sở (OTA)

  • Nhiệt độ hoạt động

    0℃ ~ + 40℃ (32℉~ 104℉)

• Thông số âm thanh
  • Đáp ứng tần số

    ±0.006dB (Điều kiện : 20Hz~20kHz) Không cân bằng │ ±0.006dB (Điều kiện : 20Hz~20kHz) Cân bằng±0.06dB (Điều kiện : 20Hz~70kHz) Không cân bằng │ ±0.06dB (Điều kiện : 20Hz~70kHz) Cân bằng

  • S/N

    129dB @ 1kHz, Không cân bằng │ 131dB @ 1kHz, Cân bằng

  • Nhiễu xuyên kênh

    -136dB @ 1kHz, Không cân bằng │ -145dB @ 1kHz, Cân bằng

  • THD+N

    0.0005% @ 1kHz, Không cân bằng │ 0.0003% @ 1kHz, Cân bằng

  • IMD SMPTE

    0.0004% 800Hz 10kHz (4:1) Không cân bằng │Cân bằng

  • Trở kháng đầu ra

    Đầu ra không cân bằng 3.5mm (0.7ohm) │ Đầu ra cân bằng 4.4mm(1.7ohm)
    *Các phép đo âm thanh dựa trên chế độ Bình thường.
    *Auto Mute không được sử dụng trong quá trình kiểm tra âm thanh.

• Nguồn xung clock
  • Độ trôi xung clock (Jitter)

    25pS (Điển hình)

  • Độ trôi xung clock tham chiếu

    200 Femto Giây

• Dung lượng lưu trữ
  • Bộ nhớ trong

    256GB [NAND]

  • Bộ nhớ ngoài

    microSD x1 (Tối đa 1.5TB)

• Pin
  • Dung lượng

    6,780mAh 3.8V Li-Polymer

  • Thời gian sạc

    khoảng 4 giờ (Sạc QC3.0)

  • Thời gian phát lại

    khoảng 10 giờ (Tiêu chuẩn : FLAC, 16bit, 44.1kHz, Vol.50, LCD Tắt)

• Hệ điều hành được hỗ trợ
  • Hệ điều hành được hỗ trợ

    Windows 10,11(32/64bit) MAC OS X 10.7

• Khác
  • Các phép đo âm thanh dựa trên chế độ Bình thường.
  • Auto Mute không được sử dụng trong quá trình kiểm tra âm thanh.