Astell & Kern A&ultima SP4000T Leitor de Áudio Digital Portátil de Alta Resolução (Caixa Aberta)

Reimagine o Som Analógico, A&ultima SP4000T

O A&ultima SP4000T é o culminar de quase dois anos de dedicação e exploração, desde as fases de planeamento e desenvolvimento do SP3000T.

DAC, Válvulas e AMP — os elementos essenciais do áudio de alta fidelidade — podem estar ao alcance de qualquer um. No entanto, mesmo com os mesmos elementos, o que deles se cria é uma questão totalmente diferente. Usando a tela do SP4000, a essência do som digital, a Astell&Kern manteve uma questão definidora ao longo dos últimos dois anos:
“Como podemos trazer emoção mais profunda através do som analógico?”

A resposta foi desenhada com sinceridade e paixão sem fim, traço a traço. Cada vestígio dessa jornada está destilado no SP4000T. O som analógico próprio da Astell&Kern — confortável de ouvir, mas revelando nova profundidade e caráter quanto mais tempo o experimenta.
Descubra-o por si mesmo com o A&ultima SP4000T.

• Primeiro DAP do setor com Válvula Termiónica Vintage de Especificação Militar Raytheon JAN6418 em Configuração Quádrupla
• Primeiro DAP do setor com Modo de Válvula Triplo (Triodo, Ultra Linear, Pentodo)
• Funcionalidade exclusiva da Série T: Sistema de AMP Triplo
• Corrente de Válvula Ajustável com Três Níveis
• Modo de Condução Elevada, ESA e DAR Avançado para qualidade de som superior
• Android Totalmente Aberto
• CPU Octa-Core Melhorada

RAYTHEON JAN6418 Quad — Um Novo Padrão em Configuração de Válvulas

O SP4000T é o primeiro DAP do setor a apresentar a válvula termiónica vintage de especificação militar RAYTHEON JAN6418 numa configuração quádrupla.

Com estruturas independentes de válvula dupla dedicadas aos canais esquerdo e direito, respetivamente, o design de canais separados — outrora exclusivo de amplificadores de válvula de alta fidelidade para uso doméstico — foi finalmente trazido para o mundo dos DAPs.

Mas a essência não está no número de válvulas. Gerir múltiplas válvulas termiónicas altamente sensíveis é muito mais do que uma simples questão de adição. Exige respostas a inúmeras perguntas: Como combinar válvulas com características de ruído e taxas de ganho subtilmente diferentes? Como superar o ruído microfónico? Como minimizar a variação de saída entre os canais esquerdo e direito?

As quatro válvulas do SP4000T não operam de forma independente — funcionam numa configuração diferencial, com cada par voltado para o outro em simetria espelhada. Neste equilíbrio preciso, os sinais musicais são amplificados com o dobro da clareza, enquanto o ruído de modo comum é mutuamente cancelado e eliminado.

Cada uma das quatro válvulas é precisamente medida quanto às suas características de ruído e ganho antes de ser emparelhada, sendo depois totalmente isolada do ruído através de PCBs flexíveis modulares independentes e de uma arquitetura multicamadas — um design que só a Astell&Kern, com a sua longa experiência em circuitos analógicos e válvulas termiónicas, poderia concretizar.

Quando quatro corações batem como um só em perfeito equilíbrio, os harmónicos ricos característicos das válvulas ressoam com o som mais profundo e ressonante alguma vez ouvido no SP4000T.

O SP4000T é o primeiro DAP do setor a apresentar o Modo de Válvula Triplo. Combinado com o Modo de AMP Triplo exclusivo da Série T e o ajuste de nível de Corrente de Válvula introduzido pela primeira vez no SP3000T, oferece até 54 combinações possíveis adaptadas a qualquer género ou preferência — uma verdadeira Paleta de Som Analógico.

Porque a forma como opera a mesma válvula muda fundamentalmente o seu caráter tonal, o Modo de Válvula Triplo abrange toda a gama expressiva de um amplificador de válvulas. A delicadeza do Triodo, o equilíbrio do Ultra Linear, a dinâmica do Pentodo — a extraordinária experiência de som analógico outrora exclusiva dos amplificadores de válvulas de alta gama está agora ao seu alcance no SP4000T.

Modo Triodo — A Voz Mais Pura da Válvula

Este modo realça a textura harmónica mais rica e exclusiva das válvulas termiónicas, deixando a respiração de um vocalista e o tremor das cordas dissolverem-se suavemente numa reverberação exuberante e duradoura.

Modo Ultra Linear — A Estética do Equilíbrio

Um design que combina a cor tonal do Triodo com a saída do Pentodo. O som esbate-se suavemente nas bordas, mas carrega um núcleo firme e sólido — um modo bem equilibrado, capaz de reproduzir todos os géneros com autoridade.

Modo Pentodo — A Voz Mais Poderosa da Válvula

Maximizando a saída e a gama dinâmica do amplificador de válvulas, este modo mantém o calor característico da válvula enquanto remove a reverberação — proporcionando uma presença limpa e poderosa que fala com franqueza e força.

* O Modo de Válvula aplica-se apenas nos modos AMP de Válvula e AMP Híbrido.

A Harmonia Perfeita entre Válvulas Termiónicas Reais e OPAMP, o SISTEMA DE AMP TRIPLO da Astell&Kern

O A&ultima SP4000T, construído sobre a tecnologia exclusiva Teraton Alpha da Astell&Kern, alcança uma fusão perfeita entre o verdadeiro som analógico das Válvulas Termiónicas Reais em configuração quádrupla e o som dinâmico do OPAMP. O SP4000T oferece o modo TUBE AMP para o som analógico autêntico de um amplificador de válvulas, o modo OP AMP que proporciona a clareza característica da Astell&Kern e uma palco sonoro expansivo, e o modo HYBRID AMP que combina o melhor de ambos — o calor analógico e a saída de alta resolução.

Experimente um som claramente diferenciado através da tecnologia de amplificador exclusiva da Série T.

Alta Resolução e Dinâmica Impressionantes, Modo OP AMP

Alta resolução que reproduz o som original sem distorção, um sentido de espaço incomparável e o máximo em clareza e dinâmica — o modo OP AMP proporciona o auge da qualidade de som que a Astell&Kern tem pioneirado em todos os seus produtos. O ruído ultrabaixo e a alta resolução alcançados através da tecnologia TERATON ALPHA da Astell&Kern revelarão novas dimensões da música que nunca experimentou, em todos os géneros.

Verdadeiro Som Analógico, Modo TUBE AMP

A textura quente e o palco sonoro único de um Amplificador de Válvulas não podem ser replicados por qualquer amplificador digital moderno. Amados desde a primeira aparição dos amplificadores de válvulas, permanecem incomparáveis na transmissão da profundidade emocional da música. O modo TUBE AMP do SP4000T combina o som analógico profundo e rico, exclusivo das suas Válvulas Termiónicas Reais em configuração quádrupla, com um ruído notoriamente baixo alcançado através de tecnologia de ponta e artesanato — permitindo-lhe perder-se completamente na música.

O Modo HYBRID AMP Avançado da Astell&Kern

Para além de apenas dois modos — Tube AMP e OP AMP — um modo Hybrid AMP de próxima geração permite-lhe escolher o seu caráter tonal preferido. Combinando a sensibilidade analógica com as vantagens da saída de alta resolução, o modo HYBRID AMP de cinco estágios permite-lhe ajustar livremente o som perfeito para o seu gosto e para a sua música.

Arquitetura Anti-Ruído Microfónico de 2ª Geração

O maior desafio técnico na aplicação de válvulas termiónicas a um dispositivo portátil compacto é alcançar baixo ruído mesmo em alta resolução e alta saída. O SP4000T apresenta o dobro das válvulas do seu predecessor — quatro no total — e introduz uma Arquitetura de 2ª Geração de 5 estágios melhorada (em vez do design anterior de 4 estágios) para suprimir o ruído microfónico (ruído gerado nas válvulas termiónicas por vibrações externas mesmo menores). Com base no know-how proprietário e em anos de experiência da Astell&Kern, repetidas rondas de design, teste e verificação levaram à solução ideal para superar as limitações estruturais do ruído microfónico.

1. PCB flexível modular separado, isolado do PCB principal
2. Base de silicone para absorção primária de choque da válvula
3. Tubo de silicone personalizado à volta dos terminais da válvula para absorver o impacto transmitido através dos terminais
4. Amortecedor de silicone que envolve a válvula, suspendendo-a no ar na ponta do amortecedor
5. Tampa de blindagem de cobre que cobre toda a válvula, suprimindo até o mais ligeiro microrruído

O Som Analógico Mais Delicado, Opção de Corrente de Válvula

Verificámos a gama de funcionamento segura das válvulas termiónicas e desenvolvemos um sistema que ajusta a tensão de placa interna em 3 níveis, cada um dos quais altera a amplificação do amplificador de válvulas — e com ela, a textura tonal do som. Experimente as mudanças subtis mas marcantes na densidade e no palco sonoro — as nuances mais delicadas que uns auscultadores ou uns IEM podem revelar — através do ajuste da corrente de válvula.

LED da Válvula Termiónica

Ao operar no modo Tube ou Hybrid, a válvula termiónica na parte traseira do SP4000T brilha com uma luz suave e quente — amplificando a estética analógica subtil e elegante.

O LED da válvula não acende no modo OPAMP.

Modo de Condução Elevada para o Som Supremo

O SP4000T herda o apreciado Modo de Condução Elevada do SP4000, aclamado por audiófilos em todo o mundo. Com o dobro dos OPAMPs dispostos horizontalmente, proporciona uma densidade sonora ainda maior. Como um veículo de tração às quatro rodas a conquistar terreno acidentado, o Modo de Condução Elevada canaliza poder de condução superior para produzir um som mais forte e estável — articulando com precisão até os detalhes sonoros mais facilmente perdidos, e desenhado para uma experiência de audição mais profunda e vívida.

Design de Som Através de Filtros DAC

Desenhe o seu próprio estilo de som com 7 filtros DAC.

Modo de Proteção de Bateria Melhorado

O modo de proteção de bateria — anteriormente fixado em 85% — oferece agora uma gama mais ampla de opções. Escolha a opção que melhor se adequa ao seu Estilo de Vida Musical.

Crossfeed, uma Experiência Semelhante a Colunas Através de Auscultadores

O Crossfeed mistura parte do sinal do canal oposto com um ligeiro atraso de tempo e envia-o para cada canal, criando o efeito de posicionar o som em direção ao centro, semelhante a ouvir através de colunas. Isto proporciona uma experiência de audição mais natural e ajuda a reduzir a fadiga auditiva. Com definições detalhadas como Shelf Cutoff, Shelf Gain e Mixer Level, pode afinar o som de acordo com a sua preferência pessoal.

ReplayGain para Nivelamento Automático de Volume

O ReplayGain foi aplicado para ajustar automaticamente faixas com diferentes níveis de volume para uma sonoridade consistente. Desfrute das suas próprias playlists mais confortavelmente com o ReplayGain.
* O ReplayGain suporta ficheiros de áudio até 24-bit/192kHz.

Suporte para DSD512 Nativo, 32-bit/768kHz

Som premium completo com a tecnologia exclusiva da Astell&Kern. Com suporte para DSD512 nativo e reprodução de alta resolução até 32-bit/768kHz, pode desfrutar da música que ama com um desempenho excecional.

Som Hi-Fi Sem Fios com BT Sink

Com o BT Sink, pode ligar o SP4000T a um dispositivo externo via Bluetooth, tal como ligar um smartphone a uma coluna Bluetooth. A música a tocar no dispositivo externo pode então ser transmitida para o SP4000T através do BT Sink.

Suporte para Carregamento Rápido USB PD 3.0

Com suporte para carregamento rápido USB PD 3.0, o SP4000T pode ser totalmente carregado em aproximadamente 5 horas.

Ecrã Grande Full HD de 6 Polegadas

Com o seu ecrã maior Full HD de 6 polegadas que oferece qualidade de imagem excecional, pode desfrutar do SP4000T de forma mais confortável e conveniente.

Primeiro Design de Dupla Antena da Astell&Kern

Experimente downloads mais rápidos e estáveis com o primeiro design de dupla antena da Astell&Kern. Com base em testes internos, as velocidades de download em 5GHz são aproximadamente 2x mais rápidas em comparação com o modelo anterior.

DESIGN

“Burst”

O Astell&Kern SP4000T é um modelo dentro da linha flagship que se foca na própria essência do som analógico. Para alcançar o mais alto nível de sensibilidade analógica, Válvulas Termiónicas Reais são aplicadas em configuração quádrupla pela primeira vez num DAP, completando um som analógico profundamente imersivo que transcende os limites dos leitores digitais.

O SP4000T é o flagship sucessor do SP4000, e a palavra-chave do seu conceito de design é \"Burst.\" Interpretando através da linguagem formal o momento em que energia concentrada explode para fora do centro, o design dá forma visual à fonte de poder da qual o som irrompe.

A estrutura firmemente centrada à volta do Volante de Volume expressa uma sensação de energia focada e tensionada, enquanto a composição escultural da superfície e o contraste de luz transmitem claramente a presença e o peso físico da interação. Um design onde a precisão mecânica e a beleza escultural coexistem comunica intuitivamente um sentido de 'poder' através das pontas dos dedos. O Volante de Volume no lado é um elemento definidor que simboliza a herança da Astell&Kern — e o sulco profundo esculpido no seu centro representa simbolicamente a densidade rica do som analógico e a energia de condução poderosa do dispositivo.

Especificações

Especificações Gerais

• Modelo: SP4000T (PPF52)
• Cor do Corpo: Prata, Cobre
• Material do Corpo: Aço Inoxidável, Cobre
• Ecrã: Ecrã tátil 6 polegadas 2K (2160 x 1080)
• Formatos de Áudio Suportados: WAV, FLAC, WMA, MP3, OGG, APE, AAC, ALAC, AIFF, DFF, DSF
• Taxa de Amostragem: PCM: 8kHz ~ 768kHz (8/16/24/32bits por Amostra)
  DSD Nativo: DSD64 (1bit 2.8MHz), Estéreo / DSD128 (1bit 5.6MHz), Estéreo
  DSD256 (1bit 11.2MHz), Estéreo / DSD512 (1bit 22.4MHz), Estéreo
• Nível de Saída: Desequilibrado 4.2Vrms │ Equilibrado 8Vrms (Condição Sem Carga)
• CPU: OCTA-Core
• DAC: AKM4191EQ x2 + AKM4499EX x2
• Válvula Termiónica: RAYTHEON JAN6418 x4 (Válvula Quádrupla)
• Descodificação: Suporte até reprodução Bit a Bit de 32bit / 768kHz
• Entradas: Entrada USB Type-C (para carregamento & PC & MAC)
• Saídas: Saída Desequilibrada (3.5mm), Saída Ótica (3.5mm)
  Saída Equilibrada (4.4m, apenas suporta 5 polos)
• Wi-Fi: 802.11 a/b/g/n/ac/ax (2.4/5GHz)
• Bluetooth: V5.2 (A2DP, AVRCP, Qualcomm® aptX™ HD, LDAC, LHDC, SBC, AAC)
• Dimensões: 3.37” (85.7mm) [L] x 5.9” (150mm) [A] x 0.76” (19.5mm) [P]
• Peso: Cerca de 19.9oz (565g)
• Melhorias de Funcionalidades: Atualização de firmware suportada (OTA)
• Temperatura de Funcionamento: 0℃ ~ +40℃ (32℉ ~ 104℉)

Especificações de Áudio

• Resposta de Frequência: ±0.006dB (Condição: 20Hz ~ 20kHz) Desequilibrado │ ±0.006dB (Condição: 20Hz ~ 20kHz) Equilibrado
  ±0.06dB (Condição: 20Hz ~ 70kHz) Desequilibrado │ ±0.06dB (Condição: 20Hz ~ 70kHz) Equilibrado
• R/S: 124dB @ 1kHz, Desequilibrado │ 125dB @ 1kHz, Equilibrado
• Diafonia: -136dB @ 1kHz, Desequilibrado │ -145dB @ 1kHz, Equilibrado
• THD+N: 0.0006% @ 1kHz, Desequilibrado │ 0.0004% @ 1kHz, Equilibrado
• IMD SMPTE: 0.0004% 800Hz 10kHz (4:1) Desequilibrado │ Equilibrado
• Impedância de Saída: Saída Desequilibrada 3.5mm (0.7ohm) │ Saída Equilibrada 4.4mm (1.7ohm)

Fonte de Relógio

• Jitter do Relógio: 25pS (Típ)
• Jitter do Relógio de Referência: 200 Femto Segundos

Capacidade de Armazenamento

• Memória Integrada: 256GB [NAND]
• Memória Externa: microSD x1 (Máx. 1.5TB)

Bateria

• Capacidade: 7,450mAh 3.8V Li-Polymer
• Tempo de Carregamento: Cerca de 5 horas (Carregamento PD3.0)
• Tempo de Reprodução: Cerca de 10 horas (Padrão: FLAC, 16bit, 44.1kHz, Vol.80, LCD Desligado, Ganho Baixo)

SO Suportado

• Windows 10, 11 (32/64bit), MAC OS X 10.7