Astell & Kern A&ultima SP4000T مشغل صوت رقمي محمول عالي الدقة (صندوق مفتوح)

أعد تصور الصوت التناظري، A&ultima SP4000T

A&ultima SP4000T هو تتويج لما يقرب من عامين من التفاني والاستكشاف، بدءًا من مراحل التخطيط والتطوير لـ SP3000T.

قد تكون DAC، والأنبوب، ومضخم الصوت — العناصر الأساسية للصوت عالي الجودة — في متناول أي شخص. ومع ذلك، حتى مع نفس العناصر، فإن ما يتم إنشاؤه منها في النهاية هو أمر مختلف تمامًا. باستخدام لوحة SP4000، جوهر الصوت الرقمي، تمسكت Astell&Kern بسؤال محدد خلال العامين الماضيين:
«كيف يمكننا جلب مشاعر أعمق من خلال الصوت التناظري؟»

تم رسم الإجابة بإخلاص وشغف لا ينتهي، ضربة بضربة. كل أثر من تلك الرحلة تم تقطيره في SP4000T. صوت Astell&Kern التناظري الخاص — مريح للاستماع، ومع ذلك يكشف عن عمق وشخصية جديدة كلما طالت تجربتك له.
اكتشفه بنفسك مع A&ultima SP4000T.

• أول مشغل صوت رقمي محمول (DAP) في الصناعة بأنبوب مفرغ عسكري الطراز RAYTHEON JAN6418 بتكوين رباعي
• أول مشغل صوت رقمي محمول (DAP) في الصناعة بوضع الأنبوب الثلاثي (Triode، Ultra Linear، Pentode)
• ميزة سلسلة T المميزة: نظام مضخم ثلاثي
• تيار أنبوب قابل للتعديل بثلاثة مستويات
• وضع القيادة العالي، ESA، و DAR المتقدم لجودة صوت فائقة
• أندرويد مفتوح بالكامل
• معالج ثماني النواة محسّن

RAYTHEON JAN6418 رباعي — معيار جديد في تكوين الأنبوب

SP4000T هو أول مشغل صوت رقمي محمول (DAP) في الصناعة يتميز بالأنبوب المفرغ العسكري الطراز RAYTHEON JAN6418 بتكوين رباعي.

مع هياكل أنبوب مزدوجة مستقلة مخصصة للقناتين اليسرى واليمنى على التوالي، تم أخيرًا جلب التصميم المنفصل للقنوات — الذي كان حصريًا لمضخمات الأنبوب عالية الجودة للصوت المنزلي — إلى عالم مشغلات الصوت الرقمية المحمولة.

لكن الجوهر ليس عدد الأنابيب. إدارة أنابيب مفرغة حساسة متعددة هي أكثر من مجرد مسألة إضافة بسيطة. إنها تتطلب إجابات على أسئلة لا حصر لها: كيف تقوم بمزاوجة الأنابيب ذات خصائص الضوضاء ومعدلات الكسب المختلفة بشكل طفيف؟ كيف تتغلب على الضوضاء الميكروفونية؟ كيف تقلل من تباين الإخراج بين القناتين اليسرى واليمنى؟

الأنابيب الأربعة في SP4000T لا تعمل بشكل مستقل — إنها تعمل بتكوين تفاضلي، حيث يواجه كل زوج الآخر في تناظر مرآتي. في هذا التوازن الدقيق، يتم تضخيم إشارات الموسيقى بوضوح مضاعف، بينما يتم إلغاء الضوضاء ذات الوضع المشترك والقضاء عليها بشكل متبادل.

يتم قياس كل من الأنابيب الأربعة بدقة لخصائص الضوضاء والكسب قبل مزاوجتها، ثم يتم عزلها تمامًا عن الضوضاء من خلال لوحات PCB معيارية مرنة مستقلة وهندسة متعددة الطبقات — تصميم لا يمكن إلا لـ Astell&Kern، بخبرتها الطويلة في الدوائر التناظرية والأنابيب المفرغة، أن تحققه.

عندما تنبض أربعة قلوب كواحد في توازن تام، يتردد صدى التوافقيات الغنية المميزة للأنبوب بأعمق وأكثر صوت رنان سمعته في SP4000T.

SP4000T هو أول مشغل صوت رقمي محمول (DAP) في الصناعة يتميز بوضع الأنبوب الثلاثي. بالاقتران مع وضع مضخم الثلاثي المميز لسلسلة T وتعديل مستوى تيار الأنبوب الذي ظهر لأول مرة في SP3000T، فإنه يوفر ما يصل إلى 54 مجموعة ممكنة مصممة خصيصًا لأي نوع موسيقى أو تفضيل — لوحة ألوان صوتية تناظرية حقيقية.

لأن كيفية تشغيلك لنفس الأنبوب تغير بشكل أساسي طابعه النغمي، فإن وضع الأنبوب الثلاثي يشمل النطاق التعبيري الكامل لمضخم الأنبوب. رقة Triode، وتوازن Ultra Linear، وديناميكية Pentode — تجربة الصوت التناظري الاستثنائية التي كانت حصرية لمضخمات الأنبوب عالية الجودة أصبحت الآن لك في SP4000T.

وضع Triode — أنقى صوت للأنبوب

يبرز هذا الوضع أغنى نسيج توافقي فريد للأنابيب المفرغة، مما يسمح لأنفاس المغني واهتزاز الأوتار بالذوبان بلطف في صدى خصب ومستمر.

وضع Ultra Linear — جماليات التوازن

تصميم يمزج اللون النغمي لـ Triode مع إخراج Pentode. يتلاشى الصوت بهدوء عند حوافه، لكنه يحمل نواة صلبة وثابتة — وضع متوازن قادر على تقديم كل نوع موسيقى بسلطة.

وضع Pentode — أقوى صوت للأنبوب

يعمل هذا الوضع على تعظيم إخراج مضخم الأنبوب والنطاق الديناميكي، مع الحفاظ على دفء الأنبوب المميز مع إزالة الصدى — مما يقدم حضورًا نظيفًا وقويًا يتحدث بمباشرة وقوة.

* ينطبق وضع الأنبوب فقط في وضعي مضخم الأنبوب والمضخم الهجين.

التناغم المثالي بين الأنابيب المفرغة الحقيقية ومضخم العمليات، نظام مضخم الثلاثي من Astell&Kern

A&ultima SP4000T، المبني على تقنية Teraton Alpha الحصرية من Astell&Kern، يحقق اندماجًا مثاليًا بين الصوت التناظري الحقيقي من الأنابيب المفرغة الحقيقية بتكوين رباعي والصوت الديناميكي لمضخم العمليات. يقدم SP4000T وضع TUBE AMP للصوت التناظري الأصيل لمضخم الأنبوب، ووضع OP AMP الذي يقدم وضوح Astell&Kern المميز ومسرح صوتي واسع، ووضع HYBRID AMP الذي يجمع بين أفضل ما في الدفء التناظري والإخراج عالي الدقة.

اختبر صوتًا متميزًا ومختلفًا من خلال تقنية المضخم المميزة لسلسلة T.

دقة عالية ساحقة وديناميكية، وضع OP AMP

دقة عالية تعيد إنتاج الصوت الأصلي دون تشويه، وإحساس لا مثيل له بالمساحة، والذروة في الوضوح والديناميكية — يقدم وضع OP AMP قمة الصوت عالي الجودة الذي كانت Astell&Kern رائدة فيه عبر كل منتجاتها. الضوضاء المنخفضة للغاية والدقة العالية التي تم تحقيقها من خلال تقنية TERATON ALPHA من Astell&Kern ستكشف أبعادًا جديدة للموسيقى لم تجربها من قبل، عبر كل الأنواع.

صوت تناظري حقيقي، وضع TUBE AMP

لا يمكن لأي مضخم رقمي حديث أن يحاكي الملمس الدافئ ومسرح الصوت الفريد لمضخم الأنبوب. محبوب منذ أول ظهور لمضخمات الأنبوب، ولا يزال لا مثيل له في نقل العمق العاطفي للموسيقى. يجمع وضع TUBE AMP في SP4000T بين الصوت التناظري العميق والغني الحصري لأنابيبه المفرغة الحقيقية بتكوين رباعي مع ضوضاء منخفضة رائدة تم تحقيقها من خلال التكنولوجيا والحرفية المتطورة — مما يتيح لك الانغماس تمامًا في الموسيقى.

وضع HYBRID AMP المتقدم من Astell&Kern

بعيدًا عن مجرد وضعين — TUBE AMP و OP AMP — يتيح لك وضع Hybrid AMP من الجيل التالي اختيار طابعك النغمي المفضل. من خلال الجمع بين الحساسية التناظرية ومزايا الإخراج عالي الدقة، يسمح لك وضع HYBRID AMP ذو الخمس مراحل بضبط الصوت المثالي بحرية لذوقك وموسيقاك.

هندسة الجيل الثاني المضادة للضوضاء الميكروفونية

التحدي التقني الأكبر في تطبيق الأنابيب المفرغة على جهاز محمول صغير هو تحقيق ضوضاء منخفضة حتى عند الدقة العالية والإخراج العالي. يتميز SP4000T بعدد مضاعف من الأنابيب مقارنة بسابقه — أربعة في المجموع — ويقدم هندسة الجيل الثاني المحسنة من 5 مراحل (بدلاً من التصميم السابق من 4 مراحل) لقمع الضوضاء الميكروفونية (الضوضاء الناتجة في الأنابيب المفرغة من اهتزازات خارجية طفيفة حتى). بالاعتماد على المعرفة التقنية الخاصة بـ Astell&Kern وسنوات من الخبرة، أدت جولات متكررة من التصميم والاختبار والتحقق إلى الحل الأمثل للتغلب على القيود الهيكلية للضوضاء الميكروفونية.

1. لوحة PCB معيارية مرنة منفصلة، معزولة عن لوحة PCB الرئيسية
2. وسادة قاعدة سيليكون لامتصاص الصدمات الأولي للأنبوب
3. أنبوب سيليكون مخصص حول أسلاك الأنبوب لامتصاص الصدمات المنقولة عبر الأسلاك
4. مخمد سيليكون يحيط بالأنبوب، معلقًا إياه في الهواء عند طرف المخمد
5. غطاء حماية نحاسي يغطي الأنبوب بالكامل، يقمع حتى أدق الضوضاء الدقيقة

أدق صوت تناظري، خيار تيار الأنبوب

لقد تحققنا من نطاق التشغيل الآمن للأنابيب المفرغة وطورنا نظامًا يضبط جهد اللوحة الداخلية عبر 3 مستويات، كل منها يغير تضخيم مضخم الأنبوب — ومعه الملمس النغمي للصوت. اختبر التحولات الدقيقة والمذهلة في الكثافة ومسرح الصوت — أدق الفروق الدقيقة التي يمكن أن تكشفها سماعة رأس أو سماعة أذن داخلية — من خلال تعديل تيار الأنبوب.

مصباح LED للأنبوب المفرغ

أثناء التشغيل في وضع الأنبوب أو الوضع الهجين، يتوهج الأنبوب المفرغ في الجزء الخلفي من SP4000T بضوء دافئ ناعم — مما يعزز الجمالية التناظرية الأنيقة والدقيقة.

لا يضيء مصباح الأنبوب في وضع OPAMP.

وضع القيادة العالي للصوت المثالي

يرث SP4000T وضع القيادة العالي المحبوب من SP4000، والذي أشاد به عشاق الصوتيات في جميع أنحاء العالم. مع ضعف عدد مضخمات العمليات مرتبة أفقيًا، فإنه يوفر كثافة صوتية أكبر. مثل مركبة ذات دفع رباعي تغزو التضاريس الوعرة، يوجه وضع القيادة العالي قوة دفع فائقة لإنتاج صوت أقوى وأكثر استقرارًا — مع توضيح حتى التفاصيل الصوتية التي يسهل تفويتها بدقة، ومصمم لتجربة استماع أعمق وأكثر حيوية.

تصميم الصوت من خلال مرشحات DAC

صمم أسلوبك الصوتي الخاص مع 7 مرشحات DAC.

وضع حماية البطارية المحسّن

وضع حماية البطارية — الذي كان ثابتًا سابقًا عند 85% — يقدم الآن نطاقًا أوسع من الخيارات. اختر الخيار الذي يناسب نمط حياتك الموسيقي.

Crossfeed، تجربة تشبه السماعات عبر سماعات الرأس

يمزج Crossfeed جزءًا من إشارة القناة المقابلة مع تأخير زمني طفيف ويرسله إلى كل قناة، مما يخلق تأثير وضع الصوت نحو المركز، على غرار الاستماع عبر السماعات. يوفر هذا تجربة استماع أكثر طبيعية ويساعد في تقليل إجهاد الأذن. مع إعدادات مفصلة مثل Shelf Cutoff و Shelf Gain و Mixer Level، يمكنك ضبط الصوت بدقة حسب تفضيلك الشخصي.

ReplayGain لتسوية مستوى الصوت تلقائيًا

تم تطبيق ReplayGain لضبط المسارات ذات مستويات الصوت المختلفة تلقائيًا إلى جهارة صوت متسقة. استمتع بقوائم التشغيل الخاصة بك بشكل مريح أكثر مع ReplayGain.
* يدعم ReplayGain ملفات الصوت حتى 24-bit/192kHz.

دعم DSD512 الأصلي و 32-bit/768kHz

صوت ممتاز كامل مع تقنية Astell&Kern الحصرية. مع دعم التشغيل الأصلي DSD512 وحتى 32-bit/768kHz عالي الدقة، يمكنك الاستمتاع بالموسيقى التي تحبها بأداء متميز.

صوت Hi-Fi لاسلكي مع BT Sink

مع BT Sink، يمكنك توصيل SP4000T بجهاز خارجي عبر البلوتوث، تمامًا مثل توصيل هاتف ذكي بسماعة بلوتوث. يمكن بعد ذلك نقل الموسيقى التي يتم تشغيلها على الجهاز الخارجي إلى SP4000T عبر BT Sink.

دعم الشحن السريع USB PD 3.0

مع دعم الشحن السريع USB PD 3.0، يمكن شحن SP4000T بالكامل في حوالي 5 ساعات.

شاشة كبيرة كاملة الدقة 6 بوصات

بفضل شاشته الأكبر كاملة الدقة 6 بوصات التي تقدم جودة صورة رائعة، يمكنك الاستمتاع بـ SP4000T بشكل أكثر راحة وملاءمة.

تصميم الهوائي المزدوج الأول من Astell&Kern

اختبر تنزيلات أسرع وأكثر استقرارًا مع تصميم الهوائي المزدوج الأول من Astell&Kern. بناءً على الاختبارات الداخلية، تكون سرعات تنزيل 5GHz أسرع بحوالي مرتين مقارنة بالطراز السابق.

التصميم

«انفجار»

Astell&Kern SP4000T هو طراز ضمن التشكيلة الرائدة يركز على جوهر الصوت التناظري. لتحقيق أعلى مستوى من الحساسية التناظرية، تم تطبيق أنابيب مفرغة حقيقية بتكوين رباعي لأول مرة في مشغل صوت رقمي محمول (DAP)، مما يكمل صوتًا تناظريًا غامرًا بعمق يتجاوز حدود المشغلات الرقمية.

SP4000T هو الخليفة الرائد لـ SP4000، وكلمة مفهوم تصميمه هي «انفجار». من خلال تفسير اللحظة التي تنفجر فيها الطاقة المركزة إلى الخارج من المركز بلغة شكلية، يعطي التصميم شكلاً بصريًا لمصدر القوة الذي ينفجر منه الصوت.

يعبر الهيكل المتمركز بإحكام حول عجلة الصوت عن إحساس بالطاقة المركزة والمتوترة، بينما ينقل التكوين السطحي النحتي وتباين الضوء بوضوح حضور ووزن مادي للتفاعل. تصميم تتعايش فيه الدقة الميكانيكية والجمال النحتي ينقل بشكل حدسي إحساسًا بـ «القوة» عبر أطراف الأصابع. عجلة الصوت على الجانب هي عنصر محدد يرمز إلى تراث Astell&Kern — والأخدود العميق المحفور في مركزها يمثل رمزيًا الكثافة الغنية للصوت التناظري وطاقة القيادة القوية للجهاز.

المواصفات

المواصفات العامة

• الطراز: SP4000T (PPF52)
• لون الجسم: فضي، نحاسي
• مادة الجسم: ستانلس ستيل، نحاس
• الشاشة: شاشة لمس 6 بوصات 2K (2160 × 1080)
• تنسيقات الصوت المدعومة: WAV, FLAC, WMA, MP3, OGG, APE, AAC, ALAC, AIFF, DFF, DSF
• معدل العينة: PCM: 8kHz ~ 768kHz (8/16/24/32bits لكل عينة)
  DSD أصلي: DSD64 (1bit 2.8MHz)، ستيريو / DSD128 (1bit 5.6MHz)، ستيريو
  DSD256 (1bit 11.2MHz)، ستيريو / DSD512 (1bit 22.4MHz)، ستيريو
• مستوى الإخراج: غير متوازن 4.2Vrms │ متوازن 8Vrms (بدون حمل)
• المعالج: ثماني النواة
• DAC: AKM4191EQ x2 + AKM4499EX x2
• الأنبوب المفرغ: RAYTHEON JAN6418 x4 (أنبوب رباعي)
• فك التشفير: دعم التشغيل Bit to Bit حتى 32bit / 768kHz
• الإدخال: مدخل USB Type-C (للشحن وللكمبيوتر الشخصي و MAC)
• المخرجات: خرج غير متوازن (3.5mm)، خرج بصري (3.5mm)
  خرج متوازن (4.4m، يدعم 5 أقطاب فقط)
• Wi-Fi: 802.11 a/b/g/n/ac/ax (2.4/5GHz)
• البلوتوث: V5.2 (A2DP, AVRCP, Qualcomm® aptXTM HD, LDAC, LHDC, SBC, AAC)
• الأبعاد: 3.37” (85.7mm) [العرض] × 5.9” (150mm) [الارتفاع] × 0.76” (19.5mm) [العمق]
• الوزن: حوالي 19.9oz (565g)
• تحسينات الميزات: دعم ترقية البرنامج الثابت (OTA)
• درجة حرارة التشغيل: 0℃ ~ +40℃ (32℉ ~ 104℉)

المواصفات الصوتية

• استجابة التردد: ±0.006dB (الشرط: 20Hz ~ 20kHz) غير متوازن │ ±0.006dB (الشرط: 20Hz ~ 20kHz) متوازن
  ±0.06dB (الشرط: 20Hz ~ 70kHz) غير متوازن │ ±0.06dB (الشرط: 20Hz ~ 70kHz) متوازن
• نسبة الإشارة إلى الضوضاء: 124dB @ 1kHz، غير متوازن │ 125dB @ 1kHz، متوازن
• التداخل: -136dB @ 1kHz، غير متوازن │ -145dB @ 1kHz، متوازن
• THD+N: 0.0006% @ 1kHz، غير متوازن │ 0.0004% @ 1kHz، متوازن
• IMD SMPTE: 0.0004% 800Hz 10kHz (4:1) غير متوازن │ متوازن
• مقاومة الإخراج: خرج غير متوازن 3.5mm (0.7ohm) │ خرج متوازن 4.4mm (1.7ohm)

مصدر الساعة

• انحراف الساعة: 25pS (نموذجي)
• انحراف الساعة المرجعية: 200 فيمتو ثانية

سعة التخزين

• الذاكرة المدمجة: 256GB [NAND]
• الذاكرة الخارجية: microSD x1 (بحد أقصى 1.5TB)

البطارية

• السعة: 7,450mAh 3.8V Li-Polymer
• وقت الشحن: حوالي 5 ساعات (شحن PD3.0)
• وقت التشغيل: حوالي 10 ساعات (قياسي: FLAC، 16bit، 44.1kHz، مستوى الصوت 80، شاشة LCD مغلقة، كسب منخفض)

أنظمة التشغيل المدعومة

• Windows 10, 11 (32/64bit)، MAC OS X 10.7