Ferrum ERCO Gen 2 DAC/wzmacniacz + Hypsos Zestaw z zasilaczem pojedynczym

Ferrum ERCO, wysokiej klasy desktop właśnie stał się rzeczywistością...
och, i wymawia się ertso, nie airco

Co nowego

Dzięki pełnemu przeprogramowaniu oprogramowania ERCO w połączeniu z kluczowymi zmianami w obwodach analogowych, wprowadzamy nowszy i lepszy ERCO. ERCO Gen 2 przybliży nasz przetwornik DAC klasy podstawowej o krok do poziomu wydajności WANDLA, naszego flagowego konwertera. Stworzyliśmy nawet program dla obecnych właścicieli ERCO, aby mogli zaktualizować swoje urządzenia do specyfikacji nowego ERCO Gen 2. Co więc poprawiliśmy?

• ERCO w pełni zbalansowany DAC/wzmacniacz słuchawkowy
• Ulepszony konwerter I/V
• Ulepszony silnik DSP
• Ulepszony filtr cyfrowy (HQ Apodizing)
• Ulepszona maksymalna rozdzielczość (768kHz/DSD512)
• Autorski układ wzmacniacza mocy IC
• Autorskie, zoptymalizowane pod kątem audio wejścia cyfrowe
• Autorskie, zoptymalizowane renderowanie i dekodowanie MQA dla układu ARM
• Autorskie złącze Ferrum 4-pin dla HYPSOS
• Zbalansowane wyjście słuchawkowe jack 4,4 mm i niezbalansowane jack 6,35 mm
• Zbalansowane wyjścia liniowe XLR i niezbalansowane RCA

Ulepszenia wprowadzone przez ERCO Gen 2

Stopień konwertera I/V ma lepszą ogólną wydajność, a układ DAC i silnik DSP są większe i mogą emulować wydajność WANDLA, w tym preferowany filtr cyfrowy HQ Apodizing DDF. Wreszcie, maksymalna rozdzielczość to teraz PCM 768kHz i DSD512.

Przeznaczony do wysokiej klasy audio osobistego

Podłącz swoje ulubione słuchawki do zbalansowanego gniazda jack 4,4 mm lub niezbalansowanego gniazda słuchawkowego jack 6,35 mm, lub aktywne głośniki na biurku do wyjść XLR lub RCA, aby osiągnąć ich maksymalną wydajność.

Hybrydowa konstrukcja dyskretna/IC

Ultraszerokopasmowe układy IC dostrojone do użytku audio, aby osiągnąć najlepszą możliwą jakość analogową.

W pełni zbalansowany

Ścieżka sygnału jest w pełni zbalansowana od wczesnego etapu D/A i staje się w pełni zbalansowana przy użyciu wejść RCA.

Autorska technologia

Zastosowano technologię z czołówki branży. Wszystkie porty cyfrowe są zoptymalizowane pod kątem audio, dekodowanie i renderowanie MQA jest zoptymalizowane do współpracy z wewnętrznym układem ARM.

Oczyszczanie ścieżki dla audio wysokiej klasy

Idealne połączenie flagowej technologii Ferrum z wysokiej klasy, opracowaną we własnym zakresie konwersją cyfrowo-analogową. Wybierz spośród trzech wejść cyfrowych i jednego analogowego.

Zwiększona przejrzystość

Cała konstrukcja pozostaje skupiona na zbalansowanym i bardzo przejrzystym sygnale dźwiękowym, dzięki czemu zmęczenie słuchania to już przeszłość.

Ferrum Power Link

ERCO działa bardzo, bardzo dobrze od razu po wyjęciu z pudełka. Ale ERCO jest stworzony, aby doskonale działać w połączeniu z HYPSOS. Używamy tego, co nazwaliśmy Ferrum Power Link (w skrócie FPL), aby je połączyć. HYPSOS będzie wtedy działać na maksimum swoich możliwości, uwalniając niesłychaną muzykalność w połączeniu z ERCO.

Unikalna konstrukcja kabla wyjściowego

Dwa przewody dostarczają zasilanie, a dwa zapewniają sprzężenie zwrotne, aby zagwarantować stałe napięcie w każdej chwili. Nazwaliśmy tę technikę Ferrum Power Link (FPL) i eliminuje ona szkodliwe skutki rezystancji kabla, skutecznie poprawiając odpowiedź impulsową. Szybkość dostarczania prądu na wejściu zasilanego urządzenia jest znacznie poprawiona.

ERCO Gen2 jest wyposażony w starannie dobrany zasilacz DC. Aby w pełni wykorzystać możliwości ERCO Gen2, można go podłączyć do HYPSOS za pomocą autorskiego kabla zasilającego Ferrum Power Link DC. Ten kabel FPL można zamówić osobno.

SPECYFIKACJE

• Wzmocnienie wyjścia słuchawkowego:zbalansowane -5,8 dB, +6 dB, +17,8 dB; single ended -11,8 dB, 0 dB, +11,8 dB
• Działanie:w pełni zbalansowany, autorski wzmacniacz mocy IC
• Wejścia zasilania:złącze DC 5,5/2,5 mm, biegun dodatni w środku; autorskie złącze DC FPL 4-pin (FPL)

• Wejścia analogowe:RCA (zalecany poziom REDbook 2V RMS, obsługiwany poziom PRO)

• Wejścia cyfrowe:USB-C (MQA, do PCM 32-bit/768kHz, DSD512, DoP256); koncentryczne S/PDIF (MQA, do PCM 24-bit/192 kHz, DoP64); optyczne S/PDIF (MQA, gwarantowane do PCM 24-bit/96 kHz, powinno działać do PCM 24-bit/192 kHz i DoP64 – zależy od kabla optycznego i nadajnika użytkownika)
• Układ DAC:ESS Sabre ES9028PRO
• Częstotliwości próbkowania PCM: 44.1 / 48 / 88.2 / 96 / 176.4 / 192 / 352.8 / 384 / 705.6 / 768kHz
• Częstotliwości próbkowania DSD: 2.8224 / 3.072 / 5.6448 / 6.144 / 11.2896 / 12.288 / 22.5792 / 24.576MHz
• Rozdzielczość DAC:PCM do768k@32bit; DSD do512 (22,6 MHz / 24,6 MHz)
• MQA:dekoder i renderer (wejścia USB, OPTO i COAX)
• Wyjścia słuchawkowe jack:zbalansowane 4,4 mm (TRRRS); niezbalansowane 6,35 mm (TRS)

• Wyjścia liniowe:zbalansowane XLR; niezbalansowane RCA(oba na poziomie REDbook:4V RMS bal./2V RMS niebal.)

• Regulacja głośności:analogowa z opcją bypass (bypass tylko dla wyjść liniowych)
• Pasmo przenoszenia:10 Hz – 30 kHz (+/- 0,05 dB); 10 Hz – > 200 kHz (+/- 1 dB)
• Moc wyjściowa niezbalansowana:300 mW przy 300 Ω; 1,7 W przy 50 Ω
• Moc wyjściowa zbalansowana:1,2 W przy 300 Ω; 6,1 W przy 50 Ω
• THD na wyjściu zbalansowanym:< 0,00018% / -115 dB, 1 mW przy 16 Ω; < 0,00018% / -115 dB, 100 mW przy 16 Ω
• THD na wyjściu niezbalansowanym:< 0,00032% / -110 dB, 1 mW przy 16 Ω; < 0,00057% / -105 dB, 100 mW przy 16 Ω
• Zakres dynamiki analogowy:130 dB (A-ważony)
• Zakres dynamiki cyfrowy:120 dB (A-ważony)
• Impedancja wejściowa:47 kΩ
• Impedancja wyjściowa niezbalansowana:22 Ω na preampie
• Impedancja wyjściowa zbalansowana:44 Ω na preampie
• Impedancja wyjściowa słuchawek: < 0.3 Ω
• Pobór mocy:bezczynność <15 W
• Zasilacz:100-240 VAC do 22-30 VDC
• Wymiary (S x G x W):21,7 cm x 20,6 cm x 5 cm / 8,6” x 8,1” x 2,0”
• Waga:1,8 kg / 3,97 lbs

Hybrydowy system zasilania liniowego/przełączanego HYPSOS

• Wejście 110 ~ 240V AC
• Wyjście 5 ~ 30V DC
• 6A/80W

HYPSOS definiuje zupełnie nową kategorię produktów hi-fi. To nie jest zwykły zasilacz, ale samodzielny komponent audio – równie ważna (lub nawet ważniejsza) część zestawu jak każdy inny. HYPSOS oferuje wybór unikalnych funkcji, a nawet uwzględnia przyszłe ulepszenia oprogramowania – urządzenie jest sterowane programowo, z jak najmniejszą liczbą elementów zależnych od sprzętu.

Hybrydowy system zasilania
Hybrydowa konstrukcja liniowa/przełączana, aby uzyskać zalety obu technik - niski poziom tętnienia i szumów, a także szybką odpowiedź impulsową i wysoką wydajność.

Wyraźne poziomy użytkownika
Korzystanie z prekonfigurowanych ustawień z listy obsługiwanych urządzeń lub ręczne ustawianie niestandardowych parametrów. Szeroki, ciągły zakres napięcia wyjściowego 5-30V z prądem do 6A dostarczanym do obciążenia. HYPSOS to najbardziej uniwersalne urządzenie, jakie można sobie wyobrazić.

Sweet Spot Tuning (SST)
Możliwość precyzyjnego dostrojenia napięcia wyjściowego dla najlepszego dźwięku. Poziom napięcia można bezpiecznie regulować w locie, aby umożliwić łatwe testy porównawcze.

Konstrukcja z czteroprzewodowym pomiarem (4TSD)
Zapewnienie dokładnego poziomu napięcia precyzyjnie w punkcie wejściowym DC zasilanego urządzenia - specjalna konstrukcja kabla i sprzężenie zwrotne zapewniające stałe napięcie w każdej chwili. Technika ta eliminuje szkodliwe skutki rezystancji kabla, skutecznie poprawiając odpowiedź impulsową.

Zaawansowana automatyzacja
Zgodność z pilotem Apple TV, złącze Trigger in/out; możliwość automatyzacji włączania urządzeń w trybie gotowości nawet bez dedykowanego połączenia trigger.

Wyjątkowo bezpieczny w użyciu
Automatyczna regulacja napięcia transformatora (ATVA), elektroniczny przełącznik polaryzacji napięcia wyjściowego oraz zabezpieczenie przed przepięciem, ograniczeniem prądu i zwarciem. Blokada ustawień zapobiega przypadkowej zmianie parametrów.

Szczegółowy i odkrywczy, a zarazem niemeczący dźwięk
Sprawia, że Twój obecny zestaw audio osiąga swój pełny potencjał. Dostroić dźwięk, zmieniając poziom napięcia w locie i użyj preferowanej kombinacji ustawień 4-Terminal Sensing i Spread Spectrum Mode.

Funkcje

• Sweet Spot Tuning, lub jak to nazywamy SST, to niezwykle unikalna możliwość eksperymentowania z różnym poziomem napięcia dostarczanego do urządzenia. Możesz regulować poziom (w bezpiecznym zakresie opisanym przez producenta urządzenia) napięcia wyjściowego w locie i mieć pewność, że nie uszkodzisz swojego urządzenia.
• Obszerna i łatwa do aktualizacji lista kompatybilnych urządzeń jest wgrana bezpośrednio do urządzenia, aby konfiguracja Hypsos była prosta i bezpieczna.
• Elektronicznie sterowane napięcie wyjściowe i polaryzacja wtyczki DC pozwala zasilać wiele urządzeń bez konieczności zakupu różnych wersji produktu lub kabla. Przed podaniem napięcia wyjściowego zawsze jesteś proszony o potwierdzenie ustawionych parametrów - niezależnie od tego, czy urządzenie zostało wybrane z listy, czy wprowadzone ręcznie.
• Unikalna konstrukcja kabla wyjściowego: dwa przewody dostarczają zasilanie, a dwa zapewniają sprzężenie zwrotne, aby zagwarantować stałe napięcie w każdej chwili. Technika ta eliminuje szkodliwe skutki rezystancji kabla, skutecznie poprawiając odpowiedź impulsową. Szybkość dostarczania prądu na wejściu zasilanego urządzenia jest znacznie poprawiona.
• HYPSOS jest wyposażony w autorski kabel zasilający Ferrum Power Link (FPL) DC, który umożliwia zasilanie ERCO przez HYPSOS dla maksymalnej wydajności

Specyfikacje

• Wejście zasilania: 110-120 i 220-240V AC/50-60Hz (wersja EU/US)
  90 – 110Vac/50-60Hz (wersja JP) Wejście zasilania IEC C14, bezpiecznik z wyłącznikiem zasilania oraz dwustopniowy filtr EMI dla obciążenia o niskiej impedancji z lepszym tłumieniem szumów w aplikacjach niskoczęstotliwościowych
• Kabel sieciowy: US/EU/UK
• Kabel DC OUT: wtyczka DC 2,5mm, wtyczka DC 2,1mm lub Ferrum Power Link (FPL)
• Zakres napięcia wyjściowego: 5-30 [V]
• Maksymalny ciągły prąd wyjściowy (dla V_out poniżej 13,3V): 6 [A]
• Maksymalny ciągły prąd wyjściowy (dla V_out wyższego niż 13,3V): l_out= 80[W] / DCout[V]
• Maksymalny prąd impulsowy: 9A
• Maksymalna moc impulsowa: DC V_out*9A (270W dla 30V)
• Maksymalna ciągła moc wyjściowa (dla V_out poniżej 13,3V): P_out = V_out[V] * 6[A]
• Maksymalna ciągła moc wyjściowa (dla V_out wyższego niż 13,3V): 80W
• Wymiary (bez pokrętła, nóżek i złączy) (S x G x W, mm / cale): 217,5 x 206,5 x 50,0 / 8,6 x 8,1 x 2,0
• Waga netto (kg / funt): ~ 2,89 / ~ 6.2
• Bezpiecznik uzwojenia pierwotnego: IEC 5x20mm, 250V 3,15A,
  zwłoczny dla wersji japońskiej / 250V 2A, zwłoczny dla Europy,
  wersja US
• Bezpiecznik uzwojenia wtórnego: Littefuse 154004T, 4A
• Pobór mocy: 230VAC, 50Hz @ 12VDC out/: Bezczynność – 6VA @ obciążenie 15W – 30,7VA @ obciążenie 60W – 98VA @ obciążenie 80W – 133,9VA