Astell & Kern A&ultima SP4000 Copper Limited Edition ポータブルハイレゾデジタルオーディオプレーヤー

限定版 コッパー

A&ultima SP4000 Copper Limited Editionは、ハイエンドポータブルオーディオプレーヤーの域を超えた存在です。素材工学、精密製造、そして洗練されたアナログサウンドデザインにおけるAstell&Kernの専門知識の集大成を体現しています。

SP4000 Copperは、「究極のサウンドを追求するために、どこまで到達できるのか」という問いに対する、ブランドの最も明確な答えです。銅は理論上、オーディオにとって最も理想的な素材のひとつですが、実際の製品に使用するのが最も難しい素材のひとつでもあります。その卓越した電気伝導性と優れた電磁シールド性能は、わずかな信号損失さえも最小限に抑えますが、急速な酸化と低い表面安定性により、実用化は極めて困難です。

温度変化や外部環境に常にさらされるポータブル機器において、銅はさらに大きなリスクとなります。Astell&Kernはこの課題を避けるのではなく、正面から向き合い、高度な技術を要する多層コーティングプロセスを適用し、99.98%純銅の長期的な安定性を確保しました。

外観もまた、デザインのためのデザインではありません。高純度銅は加工中の微細な変形を受けやすい素材ですが、Astell&Kernの蓄積された専門知識により、極めて微細な公差レベルまでの精密な制御が可能です。このプロセスを通じて、SP4000 Copperは量産デバイスではなく、美しく仕上げられたハイエンドオーディオオブジェクトとして実現されました。

最も重要なのは、この relentless な職人技の集大成であるサウンドです。誇張や着色のない、楽器の質感と重み、演奏のテンポと息遣いを、銅本来の特性によって増幅された、極めて洗練された原音の表現として届けます。

深く力強い低音、密度が高く明瞭な中音域、そして自然に消えていく高音が、ひとつのまとまりのある流れとなり、感情がサウンドを通して完全に明らかにされます。単なる「素晴らしいサウンド」を超え、オリジナル録音の真の価値が忠実に実現される体験を提供します。

SP4000 Copper Limited Editionは、妥協なく限界を超えようとするAstell&Kernの揺るぎないコミットメントを体現しています。純粋なサウンドの本質を真に理解する人々のために作られたSP4000 Copperは、ハイエンドオーディオのあるべき姿に新たな基準を打ち立てます。

SP4000

レガシーの上に築かれた、進化する完璧さ

A&ultima SP4000は、SP3000の開発から3年にわたる relentless な研究と革新の末に生まれた、Astell&Kernの最新フラッグシップデジタルオーディオプレーヤーです。

最先端技術と最高水準のスペックを兼ね備えたAstell&Kernのフラッグシップライン、A&ultimaシリーズの一員として、SP4000はかつて究極のリファレンスとされたSP3000が築いた限界を超えます。

高度なOctaオーディオ回路アーキテクチャを基盤に、SP4000はオーディオエンジニアリングの最も純粋な本質を抽出し、これまでにないサウンド体験を提供します。洗練され、力強く、驚くほど完璧に近いサウンド。SP4000を体験し、まったく新しいレベルのサウンドをお楽しみください。

• Octaオーディオ回路アーキテクチャによる強化された信号処理能力
• プレミアムな音質を実現するハイ・ドライビング・モードに対応
• 独自のESA（Enhanced Signal Alignment）テクノロジーによるグループディレイの最小化
• 最高レベルのノイズ抑制を実現するウルトラローノイズLDOレギュレーター
• Any Layer Type PCBによる精密なサウンド
• 99.9%純銅シールドキャンを搭載
• Astell&Kern初のフルAndroid OS搭載デバイス
• Astell&Kern初の高度なDARテクノロジー搭載デバイス
• 機能性と感情的なデザインを融合した第4.5世代UIを搭載

Octaオーディオ回路アーキテクチャによる強化された信号処理能力

SP3000では、デジタルからアナログへの信号処理構造は1:2の比率で分離されていました。SP4000では、1:1のアーキテクチャへと進化しました。

1つのAK4191デジタルプロセッサーと1つのAK4499EX DACを組み合わせたこの新しい構造により、ノイズを分散させることなくデジタル信号を単一のDACに正確に伝達でき、信号の分離と処理が向上します。

回路技術における継続的な研究と革新を通じて、SP4000は、ノイズなどの問題によりこれまで不可能と考えられていた真のQuad DACを実装することに成功しました。その結果、SP4000は、前モデルの独立したデュアルオーディオ回路に匹敵する、印象的な131dBのSNR（信号対雑音比）を達成しています。

[ 信号分離処理 - 1:2構造 ] --> [ 信号分離処理 - 1:1構造 ]

プレミアムなサウンドパフォーマンスを実現するハイ・ドライビング・モード対応

SP4000は、前モデルと比較して2倍のOPAMPを並列に配置し、より豊かで詳細なサウンドを実現します。ハイ・ドライビング・モードは、悪路を自信を持って走行する四輪駆動車のように、力強く安定した出力を提供します。最も繊細な音のディテールまで正確に再現するように設計されており、より深く、よりクリアで、より没入感のある音楽をお楽しみいただけます。

[ OPAMP：シリーズ構成 ]

駆動範囲は直線的に増加しますが、ノイズが増加しSNRが低下します。サウンドはより力強く感じられるかもしれませんが、粗く、または耳障りになる傾向があります。

[ OPAMP：パラレル構成 ]

駆動範囲は水平方向に拡大し、ノイズの増加やSNRの低下はありません。これにより、ダイナミックレンジが増加し、サウンドのディテールが向上します。

独自のESA（Enhanced Signal Alignment）テクノロジーによるグループディレイの最小化

SP4000は、オーディオにおける長年の課題のひとつであるグループディレイを大幅に改善する、独自のESA（Enhanced Signal Alignment）テクノロジーを搭載しています。ESAテクノロジーは、周波数信号をより均一に到達するように整列させ、周波数歪みを最小限に抑え、サウンドの明瞭さと純度を劇的に向上させます。

[ ESAなし ] --> [ ESAあり ]

*グループディレイとは？
オーディオにおいて、グループディレイとは、さまざまな周波数が内部システムを通過するのにかかる時間差を指します。つまり、各周波数はわずかに異なるタイミングで出力に到達します。簡単に言うと、オーディオ信号内の異なる周波数が同時に到達せず、わずかな遅延が生じる現象を表します。

最高レベルのノイズ抑制（ウルトラローノイズLDOレギュレーター）

SP4000は、電源に新たに実装されたLDO（Low Dropout）レギュレーターを搭載しており、従来モデルと比較してノイズを最大97%低減します。LDOレギュレーターは、通常、精密医療機器や5G通信機器に使用される高性能コンポーネントです。バッテリー電圧を安定させ、ノイズを効果的に抑制し、よりクリーンで純粋なサウンドを実現します。

Any Layer HDI PCBによる精密なサウンド

最高の音質を達成するために、SP4000は最高水準のAny Layer HDI（High-Density Interconnect）PCBテクノロジーを採用しています。スマートフォンや高性能電子機器で一般的に使用されるこの高度な回路基板により、コンパクトなスペース内で複雑な回路を精密に設計できます。信号損失を最小限に抑え、より洗練された詳細なサウンドの提供を可能にします。

[ SP3000 レイヤー構造 ]

[ SP4000 レイヤー構造 ]

99.9%純銅シールドキャンを搭載

SP4000には、オーディオブロックに影響を与える可能性のあるさまざまなノイズや電磁干渉を遮断するために、精密に設計されたシールドキャンが搭載されています。Astell&Kernのラインナップで初めて、99.9%純銅のシールドキャンが使用されており、卓越したシールド性能を提供するだけでなく、これまで以上にクリアで鮮明なサウンドを実現します。

サウンド、無限の可能性

Astell&Kern初のフルAndroid OS統合

Astell&Kernは、独自のカスタマイズ技術であるADP（Astell&Kern Direct Path）を通じて、Android OSのサンプリング制限（SRC）を克服しました。これにより、ストリーミング環境でもビットパーフェクトでロスレスの再生が可能になり、音楽再生中に可能な限り最高の音質を保証します。

[ Astell&Kern Direct Path フロー ]

ストリーミングベースの音楽消費への移行の高まりに応えて、Astell&Kernは初めてフルAndroid OSを統合しました。SP4000は、フラッグシップレベルのオーディオ品質を提供するだけでなく、利便性も向上し、高度に洗練された次世代デジタルオーディオプレーヤーへと進化しました。

Astell&Kernによる初の高度なDAR実装

SP4000は、Astell&Kernの第2世代DAR（Digital Audio Remaster）テクノロジーであるAdvanced DARを導入し、より自然で洗練されたサウンドを実現します。オーディオファイルをDARエンジンに直接送信するのではなく、SP4000はまずVSE（Virtual Sound Extender）を使用して失われた高調波を仮想的に復元し、初期段階で音質を向上させます。

次に、高度なDARエンジンが、より高い精度と完全性で第2段階のアップサンプリング処理を実行します。この2段階のアプローチにより、リスナーはオリジナル録音にこれまで以上に近い、より深く没入感のあるサウンドを楽しむことができます。

[ 16kHz以上のロッシーオーディオ ] --> [ VSEによるデータ復元 ] --> [ データ復元後のDAR適用 ]

* DAR機能はオン/オフを切り替えることができ、ソース音源やお好みに合わせて選択できます。

* 最大PCMレート384kHz/DSD64変換再生に対応しており、ファイルはソース音源に合わせたサンプルレートに変換されて再生されます。

あなたの音楽をドライブする、最新フラッグシップデバイスのための最新SnapdragonオクタコアCPU

A&ultima SP4000にはSnapdragon 6125オクタコアプロセッサーが搭載されており、圧倒的なサウンド、より高速なシステムレスポンス、そして快適でスムーズに動作する再設計された次世代ユーザーインターフェースをお楽しみいただけます。

高性能CPUと、一般的に使用される量の2倍にあたる8GBのDDR4メモリの改善により、より強力なシステムは、高速で流動的な動きで安定しています。

CPU、メモリ、ワイヤレス通信部品は1つのモジュールとして構成され、デジタル回路部品は同じ領域に配置され、単一のシステムオンチップ（SoC）を形成しています。これにより、オーディオ専用の回路スペースを増やし、デジタル回路からの熱とノイズを低減することで、回路全体の構成効率を最大化します。

機能と感情を融合した強化された第4.5世代UI

SP4000は、機能性と感情的な体験のバランスをとったアップグレードされたUIを備えています。メイン画面には、アルバムをスワイプするたびにLPがスライドイン/アウトするように見える没入型アニメーションが含まれており、音楽を選ぶという行為を視覚的に魅力的で触覚的な体験に変えます。

インターフェースはAstell&Kernの特徴であるクリムゾンテーマを維持し、ブランドのアイデンティティを反映し、洗練されたモダンなデザインでその独特の感情的な感性を捉えています。

クリムゾンテーマ + インタラクション

• エッジ

  クリーンで角張ったラインがデバイスの物理的なデザインを反映し、そのアイデンティティをシームレスに画面に溶け込ませ、印象的なエッジ定義の美学を生み出します。

• シンプル

  幅広い機能にもかかわらず、インターフェースは直感的でユーザーフレンドリーになるように設計されています。グラフィックはシンプルで控えめに保たれており、ユーザーは気を散らすことなく現在の画面に完全に集中できます。

• 感性

  モーションエフェクトは感情的なエンゲージメントを高め、ユーザーインタラクションを向上させます。

素材の革新、DAP本体素材にステンレススチール904Lを採用

「最も革新的で妥協のないデザインとクラフトマンシップを使用しながら、誰も真似できない最高の価値を提供すること」というA&ultimaシリーズの目標を達成するために、SP4000はポータブルオーディオプレーヤーではこれまで試みられたことのない904Lステンレススチール素材を使用しています。この素材を使用することで、その価値は単なるデジタルデバイスからラグジュアリーグッズの領域へと拡大しました。

904Lステンレススチールは、一般的なステンレススチールよりも硬く加工が難しく、かなりの時間と労力を必要とします。しかし、その優れた耐久性と耐食性により、美しさを失わない特性を持ち、すべての素材と部品に完璧さが追求されなければならない高級高級時計に使用される理由であり、かけがえのない素晴らしい光沢を持っています。Astell&Kernの経験豊富な職人技によって生み出されたSP4000の妥協のない美しさとラグジュアリーを体験してください。

DACフィルターによるサウンドデザイン

SP4000では、DACメーカーが提供するさまざまなDACフィルターを直接選択して、自分だけのサウンドスタイルを創造する楽しみをお楽しみいただけます。6つのDACフィルターを通じて、あなただけのサウンドをデザインしてください。

LEDライトによるリアルタイム情報

電源ボタンの周囲のLEDライトは、再生中の曲のビット深度に関する情報を提供し、また、輝いて目立つようにすることで視覚的に美しい要素を追加します。

* LEDライトはユーザー設定に応じてオン/オフを切り替えることができます。

• 赤 16bit
• 緑 24bit
• 青 32bit
• 紫 DSD

その他の機能

クロスフィード、ヘッドホンでのリスニング時のスピーカー効果

クロスフィードは、一方のチャンネルからの元の信号の一部を混合し、時間差をつけて反対側のチャンネルにその信号を送信して、サウンドイメージを中央に配置します。Shelf Cutoff、Shelf Gain、Mixer Levelなどの詳細な設定を使用することで、リスニングの好みに応じてクロスフィードのレベルを設定できます。

6インチ 2180x1080 2Kディスプレイの採用

ワイドな6インチ大画面2180x1080 2Kディスプレイで、SP4000をより便利で快適に体験してください。

ワイヤレス転送を楽しむAK File Drop

SP4000の新しいAK File Drop機能により、ファイル転送がより簡単で便利になります。AK File Dropを使用すると、同じネットワーク上にあるPC、スマートフォン、またはFTPプログラムを介して、ワイヤレスでファイルを自由に転送できます。音楽ファイルの管理が、ケーブル不要のワイヤレスソリューションで可能になりました。

ReplayGainが再生音量を自動的かつ均一に調整

自動音量レベル調整のためのReplayGain さまざまな音量レベルのオーディオソースを均一なラウドネスに調整するReplayGain機能が実装されました。ReplayGain機能を使用して、パーソナライズされたプレイリストをお楽しみください。* ReplayGainは最大24bit/192kHzのオーディオソースをサポートしています。

PD 3.0高速充電対応

SP4000はQualcomm QC 3.0高速充電に対応しており、従来モデルよりも速く効率的にDAPを充電でき、約4時間でフル充電に達します。

BT SinkによるワイヤレスHi-Fiサウンド

BT Sink機能を使用すると、スマートフォンをBTスピーカーに接続するのと同様に、Bluetoothを介してSP4000を外部デバイスに接続できます。外部デバイスで再生されている音楽は、BT Sink機能を介してSP4000に送信できます。

ドイツ最高のレザーハウス製プレミアムシュリンクカーフレザーケース

SP4000には、ドイツの世界的に有名なレザーハウスであるPerlinger製のシュリンクカーフで作られたプレミアムレザーケースが同梱されています。1864年創業、5世代にわたるクラフトマンシップを持つPerlingerは、世界中のラグジュアリーブランドに最高級のレザーを供給しており、時代を超えた伝統と現代の技術を融合させています。

ケースに使用されているシュリンクカーフレザーは、1歳未満の子牛の柔らかく繊細な皮から作られています。自然な質感を保つためにクロムなめし法で加工され、その後、熱ではなく特殊な薬剤を使用して独自に収縮させ、有機的なグレインとしわを保持します。

アニリン染色プロセスの後、Perlinger独自の顔料が追加され、深みのある鮮やかな色を実現します。彼らの高度な老化防止処理により、この豊かさは時間が経っても持続し、永続的な美しさ、耐久性、そしてラグジュアリーを体現するレザーケースでSP4000を引き立てます。

デザイン

「ピアス：暗闇を貫く光の力。」

SP4000は、Astell&KernのフラッグシップA&ultimaラインの頂点に立つ、パフォーマンスとデザインの頂点を体現するDAPです。暗闇を貫く光の力のように、回転するボリュームホイールは、固体の壁を突き破る破片として視覚化されるエネルギーを生成します。このイメージは、シャープなエッジ、控えめなディテール、幾何学的な構造を通じて捉えられ、爆発的な力と集中したパワーの両方を表現しています。対照的なサーフェスと多次元のフォルムの相互作用は、美学を超えて、SP4000の高性能オーディオ機能の視覚的表現として機能します。ボリュームホイールのパターンの角度でさえ、微妙な触覚的な抵抗を提供するために細心の注意を払って作られており、ユーザーをサウンド自体に接続する感覚体験を提供します。それは単なるコントロールではなく、音楽との直感的で感情的なインタラクションです。

SP4000の素材の選択は、テクノロジーと感情の両方を完璧に体現しています。フロントはハイグロスポリッシュ仕上げの904Lステンレススチール、リアはPVDコーティングされたセラミックで仕上げられており、フォルムと機能の両方に卓越したクラフトマンシップを提供します。

SP4000は単なるデジタルオーディオプレーヤーではありません。テクノロジー、デザイン、直感、パフォーマンスが融合し、究極のサウンド体験への純粋な情熱を表現する芸術作品です。

仕様

• 一般仕様
  • モデル

    SP4000 (PPF51)

  • 本体カラー

    コッパー

  • 本体素材

    ステンレススチール904L

  • ディスプレイ

    6インチ 2K (2160 x 1080) タッチスクリーン

  • 対応オーディオフォーマット

    WAV、FLAC、WMA、MP3、OGG、APE、AAC、ALAC、AIFF、DFF、DSF

  • サンプルレート

    PCM：8kHz〜768kHz（8/16/24/32bit/サンプル）
    DSDネイティブ：DSD64（1bit 2.8MHz）、ステレオ | DSD128（1bit 5.6MHz）、ステレオ
    DSD256（1bit 11.2MHz）、ステレオ | DSD512（1bit 22.4MHz）、ステレオ

  • 出力レベル

    アンバランス 4.1Vrms │ バランス 8.2Vrms（無負荷時）

  • CPU

    オクタコア

  • DAC

    AKM4191 x4 + AKM4499EX x4（リアルQuad DAC）

  • デコード

    最大32bit / 768kHzビットトゥビット再生対応

  • 入力

    USB Type-C入力（充電 & PC & MAC用）

  • 出力

    アンバランス出力（3.5mm）、光出力（3.5mm）
    バランス出力（4.4m、5極のみ対応）

  • Wi-Fi

    802.11 a/b/g/n/ac（2.4/5GHz）

  • Bluetooth

    V5.0（A2DP、AVRCP、Qualcomm® aptX™ HD、LDAC、LHDC、SBC、AAC）

  • 寸法

    3.34インチ (85mm)[W] x 5.89インチ (149.8mm)[H] x 0.76インチ (19.5mm)[D]

  • 重量

    約21.7オンス (615g)

  • 機能拡張

    ファームウェアアップグレード対応（OTA）

  • 動作温度

    0℃ ~ + 40℃ (32℉~ 104℉)

• オーディオ仕様
  • 周波数特性

    ±0.006dB（条件：20Hz〜20kHz）アンバランス │ ±0.006dB（条件：20Hz〜20kHz）バランス±0.06dB（条件：20Hz〜70kHz）アンバランス │ ±0.06dB（条件：20Hz〜70kHz）バランス

  • S/N

    129dB @ 1kHz、アンバランス │ 131dB @ 1kHz、バランス

  • クロストーク

    -136dB @ 1kHz、アンバランス │ -145dB @ 1kHz、バランス

  • THD+N

    0.0005% @ 1kHz、アンバランス │ 0.0003% @ 1kHz、バランス

  • IMD SMPTE

    0.0004% 800Hz 10kHz (4:1) アンバランス │バランス

  • 出力インピーダンス

    アンバランス出力 3.5mm (0.7ohm) │ バランス出力 4.4mm(1.7ohm)
    *オーディオ測定はノーマルモードに基づいています。
    *オーディオテスト中はオートミュートは使用されません。

• クロックソース
  • クロックジッター

    25pS（標準）

  • リファレンスクロックジッター

    200フェムト秒

• ストレージ容量
  • 内蔵メモリー

    256GB [NAND]

  • 外部メモリー

    microSD x1（最大1.5TB）

• バッテリー
  • 容量

    6,780mAh 3.8V リチウムポリマー

  • 充電時間

    約4時間（QC3.0充電）

  • 再生時間

    約10時間（標準：FLAC、16bit、44.1kHz、Vol.50、LCDオフ）

• 対応OS
  • 対応OS

    Windows 10,11(32/64bit) MAC OS X 10.7

• その他
  • オーディオ測定はノーマルモードに基づいています。
  • オーディオテスト中はオートミュートは使用されません。