Chord Electronics HUGO M Scaler




Category: Convertisseurs N/A et amplificateurs
- Le filtre numérique le plus avancé au monde
- Fréquence d'échantillonnage de sortie réglable (avec mode passthrough)
- Mode vidéo (pour une latence réduite)
- Sélection automatique de la vidéo et de la source
- Commandes « DX » pour un futur produit
- Conçu, développé et entièrement fabriqué au Royaume-Uni
- Châssis fraisé avec précision, fabriqué en aluminium de qualité aéronautique
Chord - Hugo M Scaler
Appareil autonome de suréchantillonnage numérique à 1 million de taps
Le Hugo M Scaler est un suréchantillonneur autonome très avancé, capable de redéfinir la qualité sonore de l'audio numérique. Il utilise la technologie de filtrage unique de Rob Watts (notre consultant en conception numérique), la plus avancée au monde, pour suréchantillonner l'audio numérique standard de 44,1 kHz jusqu'à 705,6 kHz (16 fois la résolution native de 44,1 kHz d'un CD), prêt à être transmis à un DAC adapté ; le Hugo M Scaler étend ses performances de suréchantillonnage à 768 kHz (à partir de données d'entrée de 96 kHz) pour nos DAC à double entrée BNC : DAVE, Qutest et le nouveau Hugo TT 2.

Le Hugo M Scaler apporte les avantages inégalés de notre technologie de filtrage WTA (Watts Transient Alignment) basée sur FPGA, à la pointe de la technologie, aux appareils audio connectés numériquement, améliorant considérablement la qualité sonore. Bien qu'optimisé pour une utilisation avec certains DAC Chord Electronics (pour un bénéfice maximal de suréchantillonnage/décodage à 768 kHz), le Hugo M Scaler peut être utilisé avec d'autres DAC disposant d'entrées adaptées, selon leur capacité de décodage.

Le format compact du Hugo M Scaler s'aligne sur la série TT (Table Top) et a été conçu pour être empilable avec d'autres unités de la gamme, notamment l'amplificateur stéréo TToby et le Hugo TT 2, afin de former un système très avancé tout en économisant de l'espace. Conformément aux autres modèles des séries Hugo et Hugo TT, l'appareil dispose de plusieurs commandes sphériques illuminées montées sur la façade, qui gèrent la sélection des entrées, la fréquence d'échantillonnage de sortie et le mode vidéo pour une latence réduite. Les sphères de commande affichent visuellement les données, y compris la source d'entrée et la fréquence d'échantillonnage entrante, à l'aide d'une échelle polychromatique.
Lorsqu'il est associé à l'un des DAC à double entrée BNC de Chord Electronics capables de 768 kHz, le Hugo M Scaler établit une référence technique étonnante pour les performances audio numériques à son niveau de prix, redéfinissant la qualité sonore de l'audio numérique.
Entrées :
2x BNC
2x optiques
1x USB Type-B galvaniquement isolé compatible avec les données DSD et PCM (jusqu'à DSD 256) ; avec DSD suréchantillonné en PCM
Sorties :
1x optique
1x S/PDIF
1x double BNC galvaniquement isolé (permet un suréchantillonnage à la résolution maximale (768 kHz à partir de données de 96 kHz)
Accessoires inclus
- Alimentation à découpage 1,5 m 15 V 4 A
- Télécommande infrarouge
- Câbles double BNC
- Manuel d'utilisation du M Scaler
Spécifications techniques
Couleur :
Noir, Argent
FPGA :
Xilinx XC7A200T
Longueur de la tap du filtre :
1 015 808 taps WTA
Dimensions :
235 x 40,5 x 236 mm (L x H x P)
Poids :
2,55 kg









