FiiO BTR17 Portable Bluetooth DAC/Amp
Category: محولات DAC ومكبرات الصوت
FiiO BTR17 مشغل Bluetooth محمول DAC/مضخم صوت
الميزات الرئيسية في لمحة
- منصة Qualcomm الرائدة للبلوتوث QCC5181
- بلوتوث 5.4
- يدعم LDAC و aptX Lossless
- مقبض تحكم فيزيائي
- وضع سطح المكتب 650mW+650mW إخراج قوي
- محولان DAC رائدان ES9069Q*2
- معادل صوت PEQ عالي الدقة بـ 10 نطاقات
- XMOS 16-core XU316
- مضخمات THX AAA 78+ رباعية الاتجاهات متوازنة بالكامل
- هندسة صوت HiFi متعددة المراحل
سيد جميع المهارات، لا مثيل له
يجمع BTR17 بين خبرة FiiO لسنوات في تطوير محولات DAC ومضخمات سماعات الرأس. في حزمة مدمجة، يحتوي على ميزات بمستوى رائد مثل هندسة صوت متعددة المراحل ونظام إمداد طاقة دقيق مماثل للاعبين الآخرين الراقيين ومجموعات DAC/مضخم سماعة الرأس. إنه حقًا سيد جميع المهارات الذي سيصبح مرة أخرى معيارًا جديدًا بين مضخمات سماعات الرأس التي تعمل بتقنية البلوتوث.
عصر جديد للرقاقات
تم تجهيز BTR17 بشريحة البلوتوث الرائدة الجديدة من Qualcomm QCC5181، والتي لا تتوافق فقط مع معيار Bluetooth LE Audio ولديها سعة نطاق ترددي للإرسال تبلغ 2.1 ميجابت في الثانية، ولكنها أيضًا قادرة على جودة فقدان البيانات داخل نظام aptX Adaptive. هذا يعني أن الشريحة قادرة على تحقيق جودة صوت بلا فقدان بمستوى CD عبر صوت البلوتوث، مما يقربك أكثر من الموسيقى بكل تفاصيلها المعقدة.
بالإضافة إلى ذلك، يدعم BTR17 أيضًا أحدث معيار للبلوتوث – Bluetooth 5.4. كما يدعم ترميزات الصوت عبر البلوتوث LDAC و aptX Adaptive بدقة 96 كيلو هرتز/24 بت، والتي عند دمجها مع تقنية Snapdragon Sound تعني أن تجربة الاستماع عبر البلوتوث لم تكن بهذا الجودة من قبل.
وضع سطح المكتب الحاصل على براءة اختراع مع مصدر طاقة مستقل وأداء معزز
يوجد على BTR17 مفتاح مخصص لوضع سطح المكتب (D.Mode) بالإضافة إلى منفذ لتوصيل مصدر طاقة خارجي مستقل.
عندما تكون في وضع سطح المكتب، إذا قمت بتوصيل BTR17 بهاتف كـ DAC ومضخم سماعة رأس، يمكنك أيضًا اختيار توصيل مصدر طاقة خارجي بـ BTR17 عبر منفذ الطاقة المخصص له. القيام بذلك يعني أن بطارية BTR17 سيتم تشغيلها بالكامل عبر USB، مما لا يتجنب الشحن الزائد والتفريغ الزائد لبطاريته المدمجة فحسب، بل يعني أيضًا أنه قادر على إخراج صوت قوي دون استهلاك بطارية الهاتف المتصل.
رقم براءة الاختراع: ZL202321946664.8
يغطي جميع الاستخدامات
مفتاح واحد لاستخدامات متعددة
يوجد على BTR17 مفتاح ثلاثي المواضع مناسب PC/BT/PHONE، مما يسمح له بالتبديل بسلاسة بين أوضاع التشغيل. يتيح تبديل الأوضاع لـ BTR17 تحسين حالة إمداد الطاقة وفقًا للجهاز المتصل، مما يجعله مثاليًا لحالات استخدام مختلفة.
- PC (بطاقة صوت الكمبيوتر): يتم تشغيل الجهاز بالكامل بواسطة الكمبيوتر.
- BT (مضخم DAC وسماعة رأس بتقنية البلوتوث): يتم تشغيل الجهاز بواسطة البطارية الداخلية، وعند توصيله بـ USB، يمكن استخدامه للشحن وإمداد الطاقة.
- PHONE (مقبس الهاتف): تشارك البطارية الداخلية للجهاز في إمداد الطاقة، مما يقلل من الطاقة المستهلكة من الهاتف المتصل.
ضبط الصوت، بين يديك تمامًا
معادل صوت PEQ عالي الدقة بـ 10 نطاقات بدون فقدان
عملت FiiO باستمرار على دمج البرامج والأجهزة بعمق لإنشاء تطبيقات وواجهات ويب سهلة الاستخدام. تتيح لك خوارزميات ضبط PEQ المحسنة باستمرار ضبط نقاط تردد EQ والكسب وعرض النطاق وقيمة Q حسب رغبتك. يتيح لك هذا تمامًا محاكاة أو تصحيح منحنى استجابة التردد لمختلف سماعات الرأس. بالإضافة إلى ذلك، يمكنك استيراد وتصدير ومشاركة وحفظ منحنيات EQ، مما يتيح للجميع الاستمتاع بمتعة الضبط.
موقع PEQ المستند إلى الويب: شريط الحالة العلوي للموقع الرسمي لـ FiiO – الدعم -- إعدادات PEQ المستندة إلى الويب.
يوجد على جانب الجهاز مفتاح اختصار مخصص لـ EQ، يمكنك الضغط عليه لتحديد إعدادات EQ المطلوبة بسرعة.
نواتان وأربع قنوات، أداء متميز
محولان DAC رائدان ES9069Q
يوجد داخل BTR17 محولا DAC من ESS ES9069Q يعتمدان على بنية HyperStream من الجيل الرابع 32 بت، مما يحقق أداءً عاليًا مع استهلاك أقل للطاقة. تساعد هذه البنية في تقليل الضوضاء الرقمية داخل DAC، مما يسمح له بالوصول إلى نطاق ديناميكي يبلغ 130 ديسيبل وإجمالي تشوه توافقي يبلغ -120 ديسيبل. والنتيجة هي صوت أكثر ثراءً وموسيقى على خلفية صوتية أنظف.
مضخم سماعة رأس THX AAA 78+ محسّن تمامًا
يستخدم BTR17 مضخم سماعة الرأس THX AAA 78+، كما هو الحال في FIIO KA17 و M23 المشهورين. يضمن التصميم رباعي القنوات المتوازن بالكامل باستخدام مضخمات تشغيلية متوازية طاقة قوية ومحكومة، للحصول على صوت أوضح وأكثر طبيعية.
مضخم مصغر بصوت قوي
عند توصيل منفذ POWER IN بمصدر طاقة USB وتفعيل وضع سطح المكتب، سيستخدم مضخم THX لسماعة الرأس في BTR17 أربعة مضخمات تشغيلية بالتوازي لتضخيم التيار لإطلاق إمكاناته الكاملة. والنتيجة هي طاقة إخراج متوازنة تصل إلى 650mW+650mW، وهي زيادة مذهلة بنسبة 203% مقارنة بـ BTR7. وهذا يعادل حتى مضخمات سماعات الرأس المكتبية.
هندسة صوت HiFi متعددة المراحل
مماثلة لمشغلات الصوت الرقمية الفاخرة
يدمج BTR17 معالجة إشارات بمستوى مشغلات HiFi المتوسطة إلى الراقية داخل جسمه المدمج. تتم معالجة الإشارات الرقمية بمهارة بواسطة الصوت الرقمي ثنائي الساعة و DAC. تضمن مرحلة ما قبل التضخيم LPF ومعالجة الصوت التناظرية متعددة المراحل استعادة التفاصيل والنطاق الديناميكي داخل الإشارات الصوتية بدقة، مماثلة لمشغلات الصوت الرقمية الفاخرة.
إمداد طاقة متعدد المراحل مع توزيع دقيق للطاقة
إمداد طاقة دقيق ثلاثي المراحل بعشر قضبان مع طاقة لا حدود لها
يوجد داخل BTR17 إمداد طاقة دقيق ثلاثي المراحل وثلاثة قضبان رئيسية. تتكون المرحلة الأولى من ترشيح + حماية من الجهد الزائد، وتتعامل المرحلة الثانية مع تحويل DC-DC، وتتكون المرحلة الثالثة من تثبيت جهد LDO عالي الدقة. يوجد قضيب إمداد طاقة مستقل للإشارة الرقمية والتحويل الرقمي إلى التناظري وأجزاء التضخيم التناظري من دائرة الصوت بالإضافة إلى أكثر من 10 قضبان صغيرة. يوفر مصدر الطاقة المصمم خصيصًا إمداد طاقة مستقرًا ووفيرًا، مما يضع أساسًا متينًا لجودة صوت ممتازة.
حماية شاملة، استماع خالٍ من القلق
كشف مدمج لدرجة الحرارة وإخراج التيار المستمر، يمنع تلف الجهاز وسماعات الرأس إذا تم اكتشاف ظروف غير طبيعية لاستخدام أكثر أمانًا.
حد الصوت، يمنع الأصوات العالية العرضية ويحمي من تلف السمع.
واجهة مستخدم جديدة تمامًا، واضحة ومباشرة
تدعم الواجهة الجديدة التي تتيحها شاشة IPS الملونة مقاس 1.3 بوصة العرض باللغتين الصينية والإنجليزية. حتى أن لون الخط يتغير مع تنسيق الصوت. يركز التصميم العام لـ BTR17 على ضمان قدرة المستخدم على استخدامه بشكل بديهي وفهم حالته الحالية بسهولة.
أسلوب رائد، كل شيء في التفاصيل
مقبض صوت قابل للضغط
يتميز مقبض الصوت الجذاب بتصميم محفور ثلاثي الأبعاد على الوجهين. تظهر الحرفية الرائعة لمقبض الصوت القابل للضغط عند الضغط عليه وتدويره، مما يوفر إحساسًا وتحكمًا ممتازين باللمس.
جلد خام مصنوع لقبضة مريحة
هيكل متين من سبائك الألومنيوم ثلاثي الأبعاد مع غطاء خلفي مصنوع من جلد خام مبتكر ملتصق بالكامل، بالإضافة إلى تصميم اللوحة الأمامية المكون من جزأين يساعد على توفير قبضة مريحة.
الأزرار والمنافذ
مقارنة مع سلسلة BTR
| الطراز | BTR17 | BTR7 | BTR15 | BTR13 |
| إصدار البلوتوث | 5.4 | 5.1 | 5.1 | 5.1 |
| شريحة البلوتوث | QCC5181 | QCC5124 | QCC5125 | QCC5125 |
| محول DAC مستقل | ES9069x2 | ES9219C×2 | ES9219MQ×2 | CS43131 x 2 |
| مضخم مستقل | THX AAA 78+ x2 | THX AAA 28 x2 | ||
| شريحة USB DAC | Xmos Xu316 | Xmos Xuf208 | Xmos Xu316 | مدمج مع QCC5125 |
| ترميز البلوتوث المدعوم | SBC, AAC, aptX, aptX HD, aptX Adaptive, aptX Lossless, LDAC | SBC, AAC, aptX, aptX Low Latency, aptX HD, aptX Adaptive, LDAC | SBC, AAC, aptX, aptX Low Latency, aptX HD, aptX Adaptive, LDAC | SBC, AAC, aptX, aptX Low Latency, aptX HD, aptX Adaptive, LDAC |
| معدل أخذ عينات USB DAC | 768k/32bit DSD 512 |
384k/32bit DSD 256 |
384k/32bit DSD 256 |
96K/24bit |
| مؤشر الحالة والعرض | شاشة IPS ملونة مقاس 1.3 بوصة، تعرض مستوى البطارية ومستوى الصوت وقائمة إعدادات ترميز الصوت | شاشة IPS ملونة مقاس 1.3 بوصة، تعرض مستوى البطارية ومستوى الصوت وقائمة إعدادات ترميز الصوت | شاشة OLED مقاس 0.96 بوصة، تعرض مستوى البطارية ومستوى الصوت وقائمة إعدادات ترميز الصوت | شاشة IPS ملونة مقاس 0.96 بوصة، تعرض مستوى البطارية ومستوى الصوت وقائمة إعدادات ترميز الصوت |
| المظهر | غطاء خلفي من الجلد الخام + هيكل من سبائك الألومنيوم | غطاء خلفي زجاجي + هيكل من سبائك الألومنيوم | زجاج مثني بالحرارة + هيكل من سبائك الألومنيوم | PC + غطاء أمامي زجاجي |
| فك تشفير الهاتف (مقبس USB) | مفتاح ثلاثي المواضع للبلوتوث/الكمبيوتر/فك تشفير الهاتف | مدعوم (اكتشاف تلقائي لإدخال USB، دخول بضغطة واحدة) | مفتاح ثلاثي المواضع للبلوتوث/الكمبيوتر/فك تشفير الهاتف | مفتاح ثلاثي المواضع للبلوتوث/الكمبيوتر/فك تشفير الهاتف |
| وضع سطح المكتب | مدعوم | / | / | / |
| وضع بدون سائق (وضع التبديل) | مدعوم | مدعوم | مدعوم | مدعوم |
| التحكم عبر التطبيق | مدعوم | مدعوم | مدعوم | مدعوم |
| HF (يدوي)/ميكروفون | مدعوم | مدعوم | مدعوم | مدعوم |
| سماعات رأس مع تحكم مدمج | ميكروفون CTIA وتحكم مدمج | ميكروفون CTIA وتحكم مدمج | / | ميكروفون CTIA وتحكم مدمج |
| ضبط مستوى الصوت | ضبط مستقل لـ 60 مستوى | ضبط مستقل لـ 60 مستوى | ضبط مستقل لـ 60 مستوى | ضبط مستقل لـ 60 مستوى |
| MQA | مدعوم | مدعوم | مدعوم | / |
| الشحن اللاسلكي | / | مدعوم | / | / |
| طاقة إخراج سماعة الرأس المتوازنة@16Ω | 480mW | 235mW | 270mW | 140mW |
| طاقة إخراج سماعة الرأس المتوازنة@32Ω | 650mW | 320mW | 340mW | 220mW |
| طاقة إخراج سماعة الرأس المتوازنة@300Ω | 125mW | 40mW | 50mW | / |
| طاقة إخراج سماعة رأس 3.5 ملم@16Ω | 330mW | 160mW | 165mW | 120mW |
| طاقة إخراج سماعة رأس 3.5 ملم@32Ω | 280mW | 165mW | 125mW | 100mW |
| طاقة إخراج سماعة رأس 3.5 ملم@300Ω | 30mW | 18mW | 15mW | / |
| الضوضاء (uV) | PO≤3uV (A-weighted) BAL≤2.2uV (A-weighted) |
PO≤3uV (A-weighted) BAL≤5.5uV (A-weighted) |
PO≤2uV (A-weighted) BAL≤2.7uV (A-weighted) |
PO≤1uV (A-weighted) BAL≤1uV (A-weighted) |
| THD+N (A-weighted) | 126dB | 118dB | 122dB | 128dB |
| منفذ USB | Type-C | Type-C | Type-C | Type-C |
| سعة البطارية | 1200mAh | 880mAh | 550mAh | 460mAh |
| البطارية (ترميز AAC) | BAL: 8 ساعات PO: 9 ساعات |
9h | 8h | PO حوالي 9 ساعات، BAL حوالي 8 ساعات |
| وقت الشحن | 2h | 1.5h | 2h | 1.5h |
| الأبعاد | 86.6x41.2x16.3 ملم | 83.6×39.6×14.2 ملم | 72.2x32.0x12.5 ملم (بدون المشبك الخلفي) | حوالي 63.2x30x18.8 ملم (مع المشبك الخلفي) |
| الارتداء | حقيبة جلدية مع مشبك خلفي | حقيبة جلدية | مشبك خلفي + حبل | مشبك خلفي + حبل |
| الوزن | 73.4g | 68g | 37.3g | حوالي 28.6 جرام |
محتويات الصندوق
- وحدة BTR17
- حقيبة جلدية
- كابل بيانات OTG مزدوج Type-C قصير مصنوع خصيصًا
- دليل البدء السريع
- بطاقة الضمان
- فيلم حماية PET (مثبت مسبقًا)
المواصفات
| المواصفات العامة | |||
| الاسم/الطراز | BTR17 | الحل التقني | DAC: ES9069Q*2, USB DAC: XMOS XU316*1, Bluetooth: QCC5181 |
| اللون | أسود/أزرق | التحكم في مستوى الصوت | مقبض صوت فيزيائي |
| الوزن | حوالي 73.4 جرام | الأبعاد | حوالي 16.3×41.2×86.6 ملم |
| وضع بدون سائق (وضع التبديل) | مدعوم | وضع سطح المكتب | مدعوم |
| MQA | فك تشفير MQA كامل | توازن القنوات | ＜0.2dB |
| الكسب | L/H | مؤشر الحالة | يعرض ترميز البلوتوث ومستوى الصوت والكسب ووضع USB ومعدل أخذ العينات وما إلى ذلك. |
| الشاشة | شاشة IPS ملونة مقاس 1.3 بوصة | ترقية البرامج الثابتة | يدعم البرنامج الثابت للبلوتوث الترقية عبر OTA |
| استقبال البلوتوث (5.4) | AAC/SBC/aptX/aptX Adaptive/aptX Lossless/aptX HD/LDAC | يدعم برنامج XMOS/النظام الترقية عبر USB | |
| الحد الأقصى لمعدل أخذ العينات المدعوم | PCM: حتى 768 كيلو هرتز/32 بت | مقاومة تكيفية | PO: 8~150Ω |
| DSD: حتى DSD512 (Native)، DOP256 | BAL: 8~300Ω | ||
| مؤشر ترميز البلوتوث (مؤشر ضوئي ملون وأحرف على الشاشة) | الأزرق: SBC؛ السماوي: AAC؛ الأرجواني: aptX؛ الأصفر: aptX HD؛ الأبيض: LDAC؛ الأخضر: aptX Adaptive/aptX Lossless | FIIO Control | يدعم الإعدادات عبر التطبيق |
| وضع السيارة | التشغيل/الإيقاف التلقائي مع USB الخاص بالمركبة | ||
| وضع الاستعداد العميق | بدون أي اتصال، يدخل تلقائيًا في حالة إيقاف تشغيل توفير الطاقة خلال 3 دقائق، ويمكن ضبط المؤقت في التطبيق | وظيفة الميكروفون | يدعم مكالمات الصوت عبر البلوتوث، ميكروفون مدمج شامل الاتجاهات + ميكروفون تحكم مدمج CTIA |
| الأزرار والمنافذ | |||
| الزر | تشغيل/إيقاف*1؛ المسار السابق*1؛ المسار التالي*1؛ مقبض الصوت (مع تأكيد)*1 | USB | Type-C USB (إمداد الطاقة/نقل البيانات)/Type-C USB POWER IN (برتقالي، إمداد الطاقة) |
| خرج سماعة الرأس | منفذ قياسي 3.5 ملم | خرج سماعة رأس متوازن | منفذ قياسي 4.4 ملم |
| مفتاح منزلق | مفتاح الوضع (PC/BT/PHONE)*1؛ مفتاح وضع سطح المكتب*1 | ||
| معلمات إمداد الطاقة | |||
| إمداد الطاقة | DC 5V ≥2A | وقت الشحن | ≤2h |
| عمر البطارية وشروط الاختبار | |||
| خرج سماعة رأس 3.5 ملم: ≥9 ساعات | |||
| إدخال الصوت | استقبال البلوتوث | ترميز البلوتوث | AAC |
| مستوى الصوت | 23 مستوى | الكسب | عالٍ |
| حالة العرض | إيقاف | المسار والتنسيق المشغل | MP3 44.1 كيلو هرتز/16 بت |
| EQ | إيقاف | الحمل | 32Ω |
| خرج سماعة رأس متوازن 4.4 ملم: ≥8 ساعات | |||
| إدخال الصوت | استقبال البلوتوث | ترميز البلوتوث | AAC |
| مستوى الصوت | 18 مستوى | الكسب | عالٍ |
| حالة العرض | إيقاف | المسار والتنسيق المشغل | MP3 44.1 كيلو هرتز/16 بت |
| EQ | إيقاف | الحمل | 32Ω |
| خرج سماعة رأس 3.5 ملم: ≥10 ساعات | |||
| إدخال الصوت | وضع الهاتف (حرك مفتاح الوضع إلى موضع PHONE) | الكسب | عالٍ |
| مستوى الصوت | 23 مستوى | المسار والتنسيق المشغل | 44.1 كيلو هرتز/16 بت |
| حالة العرض | إيقاف | الحمل | 32Ω |
| EQ | إيقاف | ||
| خرج سماعة رأس متوازن 4.4 ملم: ≥9 ساعات | |||
| إدخال الصوت | وضع الهاتف (حرك مفتاح الوضع إلى موضع PHONE) | الكسب | عالٍ |
| مستوى الصوت | 18 مستوى | المسار والتنسيق المشغل | 44.1 كيلو هرتز/16 بت |
| حالة العرض | إيقاف | الحمل | 32Ω |
| EQ | إيقاف | ||
| المعلمات الصوتية | |||
| أداء ومعلمات خرج سماعة الرأس (3.5 ملم، فك تشفير UAC، وضع سطح المكتب: كسب عالٍ) | |||
| طاقة الإخراج | L+R≥330mW+330mW (16Ω, THD+N＜1%) | مقاومة الإخراج | ＜1Ω |
| L+R≥280mW+280mW (32Ω, THD+N＜1%) | التداخل | ≥78dB | |
| L+R≥30mW +30mW (300Ω, THD+N＜1%) | ذروة جهد الإخراج | 8.5Vp-p | |
| THD+N | ＜0.0015% (1kHz/-18dB@32Ω) | SNR | ≥120dB (A-weighted) |
| استجابة التردد | 20 هرتز~80 كيلو هرتز: توهين＜3dB | أرضية الضوضاء | ＜3uV (A-weighted) |
| 20 هرتز~20 كيلو هرتز: توهين＜0.1dB | |||
| أداء ومعلمات خرج سماعة الرأس المتوازن (4.4 ملم، فك تشفير UAC، وضع سطح المكتب: كسب عالٍ) | |||
| طاقة الإخراج | L+R≥480mW+480mW (16Ω, THD+N＜1%) | مقاومة الإخراج | ＜1.5Ω |
| L+R≥650mW+650mW (32Ω, THD+N＜1%) | التداخل | ≥120dB | |
| L+R≥125mW+125mW (300Ω, THD+N＜1%) | ذروة جهد الإخراج | 17.5Vp-p | |
| THD+N | ＜0.00035% (1kHz/-10dB@32Ω) | SNR | ≥126dB (A-weighted) |
| استجابة التردد | 20 هرتز~80 كيلو هرتز: توهين＜3dB | أرضية الضوضاء | ＜2.2uV (A-weighted) |
| 20 هرتز~20 كيلو هرتز: توهين＜0.1dB | |||
| أداء ومعلمات خرج سماعة الرأس (3.5 ملم، فك تشفير UAC، وضع غير سطح المكتب: كسب عالٍ) | |||
| طاقة الإخراج | L+R≥130mW+130mW (16Ω, THD+N＜1%) | مقاومة الإخراج | ＜1Ω |
| L+R≥140mW+140mW (32Ω, THD+N＜1%) | التداخل | ≥78dB | |
| L+R≥20mW +20mW (300Ω, THD+N＜1%) | ذروة جهد الإخراج | 6.5Vp-p | |
| THD+N | ＜0.0022% (1kHz/-12dB@32Ω) | SNR | ≥120dB (A-weighted) |
| استجابة التردد | 20 هرتز~80 كيلو هرتز: توهين＜3dB | أرضية الضوضاء | ＜2.1uV (A-weighted) |
| 20 هرتز~20 كيلو هرتز: توهين＜0.1dB | |||
| أداء ومعلمات خرج سماعة الرأس المتوازن (4.4 ملم، فك تشفير UAC، وضع غير سطح المكتب: كسب عالٍ) | |||
| طاقة الإخراج | L+R≥180mW+180mW (16Ω, THD+N＜1%) | مقاومة الإخراج | ＜1.5Ω |
| L+R≥300mW+300mW (32Ω, THD+N＜1%) | التداخل | ≥105dB | |
| L+R≥35mW+35mW (300Ω, THD+N＜1%) | ذروة جهد الإخراج | 9.3Vp-p | |
| THD+N | ＜0.0008% (1kHz/-4dB@32Ω) | SNR | ≥122dB (A-weighted) |
